Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
working
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
actual
working
pressure
действительное рабочее движение
back end
working
length
длина обработки с обратной стороны
back end
working
length
длина обработки прутка с обратной стороны
(напр. в токарном станке с противошпинделем)
back end
working
spindle
шпиндель для обработки с обратной стороны
back end
working
spindle
шпиндель для обработки заготовки с обратной стороны
back end
working
spindle
противошпиндель
(токарного станка)
back-
working
attachment
устройство для обработки противоположной стороны заготовки
(напр. на токарном станке)
back-
working
attachment
приспособление для обработки противоположной стороны заготовки
(напр. на токарном станке)
Common Rail
working
pressure
рабочее давление системы Common Rail
Common Rail
working
pressure of fuel pump
рабочее давление топливного насоса системы Common Rail
compression tester for petrol engines with
working
range from 4 to 17 bar
тестер для определения компрессии бензиновых двигателей с рабочим диапазоном от 4 до 17 бар
driver's
working
hours
периоды вождения и отдыха
(
dolmetscherr
)
drivers'
working
hours
рабочие часы водителей
(
Yeldar Azanbayev
)
end-
working
slide
суппорт для обработки конца изделия
(на токарном станке)
end-
working
tool slide
суппорт для обработки конца изделия
(на токарном станке)
fluid coupling adjustable by variable configuration of
working
space
регулируемая изменением формы рабочей полости
fluid coupling adjustable by variable configuration of
working
space
гидродинамическая муфта
fuel pump
working
pressure
рабочее давление топливного насоса
maximum
working
pressure
наибольшее рабочее давление
(напр. вакуумного насоса)
metal-
working
fluid
жидкость для металлообработки
(напр. СОЖ для станков)
metal-
working
lubricant
смазочный материал, применяемый при резке металлов
metal-
working
lubricant
смазочный материал, применяемый при обработке металлов
microvalve
working
pressure
рабочее давление микроклапана
operator
working
place
рабочее место оператора
perfect design of pliers for
working
with different kind of parts
идеальная конструкция клещей для работы с различными видами деталей
pilot lamp for front or rear
working
lamp
контрольная лампа передней рабочей фары
pilot lamp for front or rear
working
lamp
контрольная лампа задней рабочей фары
plastic
working
обработка пластика
safe
working
capacity
нагрузка в пределах безопасной работы
safe
working
procedure
рабочий режим в пределах безопасной нормы
safe
working
procedure
безопасный рабочий режим
safety
working
conditions
безопасные условия труда
sheetmetal-
working
FMS
ГПС для обработки листовых металлов
universal
working
lamp
универсальный прожектор
valve
working
pressure
рабочее давление клапана
working
area ventilation system
вентиляционная система рабочих помещений
(напр. сварочного цеха автозавода)
working
balancer stick
рабочий измеритель балансира
working
bench
кóзлы
working
brake liquid
рабочая тормозная жидкость
working
characteristic
pl. рабочие параметры
working
circuit
рабочая полость
(напр. гидродинамической передачи)
working
clearance
pl. рабочие зазоры
working
clearance
рабочая зона станка
working
clearance
зона свободного пространства около станка
working
clearance
свободное пространство
(напр. у балансировочного станка)
working
coating
рабочее покрытие
working
complement
рабочий комплект
(напр. принадлежностей станка)
working
contact area
рабочая площадь контакта
working
expence
эксплуатационные расходы
working
film
рабочая плёнка
working
gear
вспомогательный привод
working
hours of failure shooting and repair
трудоёмкость обнаружения отказов и устранения неисправностей
working
injector
рабочая форсунка
working
inlet air
впуск рабочей среды
working
inlet air
впуск рабочего воздуха
working
lamp
дополнительная фара
working
load
полезная рабочая нагрузка
working
load gage
рабочий динамометр
working
mass of excavator
рабочая масса экскаватора
(
Taras
)
working
media
рабочая среда
(напр. для наполнения ёмкости маслом, топливом, отработанным маслом и т.д.)
working
mixture injection
подача рабочей смеси
working
mixture injection
впрыск рабочей смеси
working
noise
шум от работающей машины
working
part
действующая
подвижная
часть
working
plane
плоскость движения
(напр. режущего инструмента)
working
point beyond cutoff
рабочая точка в области отсечки
working
range
диапазон работы, рабочий диапазон
working
stand
рабочая зона
(у станка)
working
strength
рабочее натяжение
(напр. каната)
working
stroke
рабочий ход
working
table
верстак
working
test program
рабочая программа испытаний
working
torque of converter
рабочий крутящий момент гидротрансформатора
working
zone
рабочая зона станка
(напр. шиномонтажного)
Get short URL