stand – phrases

Terms for subject Transport containing stand | all forms | exact matches only

English	Russian
AGV load stand	стол для загрузки автоматически управляемых тележек-робокаров (напр. на сборочной конвейере автозавода)
AGV pickup stand	станция загрузки автоматически управляемых тележек-робокаров (напр. на сборочной конвейере автозавода)
air brake stand	испытательный стенд, снабжённый пневматическим тормозом
articulated stand	стенд с шарнирно-сочленёнными узлами для установки, поворачивания и транспортировки (напр. для автомобильных двигателей, имеющих различные конфигурации)
assembly holding stand	стенд для установки и закрепления агрегата при ремонте (разборке, сборке)
assembly stand	стапель для сборки
base stand	опора станка
base stand	станина
brackets for fixing engines on transporting stand jack	кронштейны для фиксации двигателей на передвижных домкратных тележках
charging stand	зарядный стол
come to a stand	остановиться
control stand	стойка управления
control stand	пульт оператора
control stand	пульт управления
control stand	консоль управления
diesel-generator stand-by set	резервная дизель-генераторная установка
diesel-generator stand-by set	блок-станция
drill stand	настольный держатель для дрели
drill stand	держатель для дрели
drill stand	сверлильный станок
empty metal display stand	металлическая стойка с ячейками (напр. для набора гаечных ключей)
fixation brackets for different-type engines of stand for revision and repair	фиксирующие кронштейны для различных типов двигателей стенда осмотра и ремонта
floor stand for holding tools	напольная тумба для инструмента
greasing stand	тумба для проведения смазочных операций
greasing stand	стойка для смазки
handler for stand transporting	рукоятка для транспортировки стенда
heavy-duty rotating engine stand with two flange	вращающийся стенд для ремонта большегрузных двигателей с двумя фланцами
motor stand	кроватка для двигателей
operator stand	пульт управления оператора
operator stand	пульт оператора
portable stand	переносная тумба
proving stand	испытательный стенд
recharge stand	стойка для подзарядки аккумуляторов
reel stand	стойка с катушками (напр. для маслораздачи)
removable opposite support column of stand for truck engine revision and repair	передвижная противоположная опорная стойка стенда осмотра и ремонта двигателей грузовиков
revolving stand for engine revision	поворотный механизм стойки для осмотра двигателей
roll-over stand	поворотный стенд для разборки и сборки узлов
rotating engine stand	вращающийся стенд для ремонта двигателей
run in stand	стенд для обкатки (напр. двигателя)
self-reeling up hose stand	стойка с самонаматывающимися катушками шлангов (напр. в автомастерской для вытяжки выхлопов)
setup stand	стол для наладки (напр. заточки инструментов)
stand-alone optical tool setter	автономное оптическое устройство для точной настройки (напр. фар автомобиля)
stand-by	состояние готовности (standby)
stand-by	резервное оборудование (standby)
stand-by	период ожидания (standby)
stand-by application	резервная система
stand-by application	дублирующая прикладная система
stand-by capacity	запасная мощность
stand-by circuit	резервная линия
stand-by current drain	потребление тока в холостом режиме
stand-by losses	потери холостого хода
stand-by mode	ждущий режим
stand-by mode	режим ожидания
stand-by period	период ожидания (Кунделев)
stand-by pump	дополнительный насос
stand-by pump	вспомогательный насос
stand-by pumping unit	резервная насосная установка
stand-by set	автономное устройство
stand-by unattended time	время простоя по техническим причинам
stand for removing/refitting of horizontal engines	стенд "кроватка" для снятия/установки горизонтальных двигателей
stand for truck engine revision and repair with revolving mechanism	стенд осмотра и ремонта двигателей грузовиков с поворотным механизмом
stand-off thread	свободная нитка резьбы (напр. в замковом соединении)
stand-off thread	резервная нитка резьбы (напр. на болте для шплинта)
stand-on electric reach fork truck	склад. электроштабелёр с выдвижным грузоподъёмником, управляемый с площадки
stand-on electric reach fork truck	электроштабелёр на складе с выдвижным грузоподъёмником, управляемый с площадки
stand stopping screws of stand for truck engine revision and repair	стопорные винты стенда осмотра и ремонта двигателей грузовиков
steering-clutch stand	подставка бортового фрикциона
testing stand	стенд для испытаний
tilt-and-swivel stand	наклонно-поворотная подставка (для дисплея)
tilting stand	вращающийся стенд (напр. для сборки агрегатов)
tilting stand	стенд с наклоняющейся платформой
tilt-swivel stand	наклонно-поворотная подставка для дисплея (напр. балансировочного станка)
tool stand	стойка для слесарного инструмента
tool stand	инструментальная тумба
tool stand	верстак для инструментов
transit stand	переносная стойка (напр. координатно-измерительного устройства)
travelling crane with driver's stand build-on	мостовой кран с будкой машиниста
twin rotating engine stand on castors with adjustable lengthwise device	двухстоечный вращающийся стенд на роликах с раздвижной базой для ремонта двигателей
two-stand load station	двухступенчатая загрузочная станция
two-stand load station	двухпозиционный пункт загрузки
wheeled engine stand	колёсный стенд для транспортировки двигателей (при ремонте)
working stand	рабочая зона (у станка)
zone of control stand	зона пульта управления

Get short URL