DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing rope | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bright ropeнеоцинкованный проволочный канат
bright ropeканат из неоцинкованной проволоки
central ropeканат управления
closing rope of a grab bucketзамыкающий канат грейфера
control ropeпереводной канат
control ropeканат для управления
cross rope suspension towerпромежуточная опора с вантовой траверсой
electromechanical locking device in case of rope failureэлектромеханическое стопорное устройство при обрыве троса (напр. на автомобильных подъёмниках)
elevator ropeгрузоподъёмный канат
elevator ropeканат подъёмника
flexible tow ropeгибкий трос для буксировки
flexible tow ropeгибкий канат для буксировки
flexible tow ropeгибкий буксировочный трос
Floor mounted rope driven railway routeканатно-напочвенная дорога (com.pl kondorsky)
fouled ropeзапутанный контакт
guidance rope supportнаправляющая опора каната
guy ropeоттяжка троса
hauling ropeгрузоподъёмный канат
hauling ropeканат подъёмника
hoist ropeканат подъёмника
hoisting ropeканат подъёмника
length of tow ropeбуксировочный трос
length of tow ropeтрос для буксировки
length of tow ropeканат для буксировки
lift ropeканат подъёмника
lifting ropeгрузоподъёмный канат
lifting ropeканат подъёмника
main-and-tail rope haulageоткатка головным и хвостовым канатом
metal tow ropeметаллический трос для буксировки
metal tow ropeметаллический буксировочный трос
nylon tow ropeнейлоновый трос для буксировки
nylon tow ropeнейлоновый канат для буксировки
nylon tow ropeнейлоновый буксировочный трос
place rope in blockзакладывать трос в блок
pull ropeканат буксирный
rope-pulley flywheelканатный шкив-маховик
rope spearловильный ёрш
rope spreaderжгуторасправитель
rubber ropeрезиновый трос
rubber ropeпрорезиненный трос
safety device in case of rope failureклапан безопасности в случае обрыва троса (напр. на автомобильном подъёмнике)
safety ropeстраховочный трос
safety ropeзащитный трос
slack a ropeослаблять трос
slack a ropeстравить верёвку
slack a ropeослаблять верёвку
slack ropeненатянутый трос
sling ropeподъёмный строп
span ropeоттяжка
steel wire ropeстальной проволочный канат
strand of ropeпрядь каната
swivel rope socketканатный вертлюг
taper ropeканат равного сопротивления
tow ropeбуксировочный трос
tow-rope horsepowerбуксировочная мощность
V-ropeклиновой ремень
V-ropeV-образный ремень
winch ropeлебёдочный канат
winding ropeгрузоподъёмный канат
winding ropeканат подъёмника
wire-rope socketзажим для проволочного троса