English | Russian |
cubic capacity utilization rate | коэффициент использования грузовместимости |
rated capacity | номинальная расчётная, проектная мощность |
rated capacity limiter | ограничитель грузоподъёмности (Устройство, используемое для автоматического предотвращения перемещения краном грузов, превышающих его номинальную грузоподъемность, с учетом влияния динамики. На некоторых типах кранов функции ограничителя грузоподъемности может выполнять ограничитель грузового момента. Den Leon) |