noise – phrases

Terms for subject Transport containing noise | all forms | exact matches only

English	Russian
abate noise	уменьшать шум
abate noise	снижать уровень шума
abatement of noise	ослабление шума
abatement of noise	меры для уменьшения шума
abatement of vehicle noise	уменьшение шума грузовых автомобилей
abnormal engine noises	посторонние шумы в двигателе
air gun with low noise level	воздуходувный пистолет с низким уровнем шума и безопасным соплом
air gun with low noise level and high blowing force	воздуходувный высокого давления пистолет с низким уровнем шума
background noise level	уровень шумов фона
cascade noise	каскадный шум
drive noise	шум от ведущего моста
drumming noise	шум от дребезжания и вибрации (кузова и других узлов при движении автомобиля)
electrical discharge-cause noise	помехи из-за электрических разрядов
electrical noise immunity	защищённость от электрических помех
engine noise	шум при работе двигателя
engine noise screen	противошумовой экран двигателя
engine noise screen	противошумовая перегородка от двигателя
equivalent noise	эквивалентный шум
excess noise	избыточный шум
fluctuating noise	флуктуационная помеха
fluid-borne noise	шум от потока жидкости
hazardous noise	опасный уровень шума
ignition noise	помехи от системы зажигания автомобиля
ignition noise	помехи от зажигания
ignition noise	радиопомехи от зажигания
ignition noise protection	защита от помех системы зажигания автомобиля
ignition noise protection device	устройство защиты от помех системы зажигания автомобиля
ignition-noise suppression	подавление помех от системы зажигания
in-cab noise level	уровень шума внутри кабины
in-cab noise level	уровень внутреннего шума в кабине
inner noise level	уровень внутреннего шума в салоне (напр. автобуса)
mechanic noise	механический шум
noise abatement	меры по борьбе с шумом
noise abatement equipment	шумоподавляющее оборудование
noise abatement equipment	противошумовые устройства
noise and emissions levels	уровни исхода шумов и выхлопов газа (Yeldar Azanbayev)
noise barrier	противошумовой барьер (slitely_mad)
noise dosemeter	измеритель дозы шума
noise filter	фильтр подавления помех
noise filter	фильтр защиты от помех
noise-free	свободный от помех
noise immunity level	степень помехоустойчивости
noise-insulated cab	герметичная кабина с защитой от шума
noise insulation of flared wing arch	шумоизоляция колёсной арки с уширителем
noise level of air operated oil pump	уровень шума масляного насоса с пневматическим приводом
noise-meter	прибор для измерения интенсивности шумов
noise pollution	шумовое загрязнение
noise reduction	ослабление шума
noise remover	подавитель шумов
noise remover	подавитель помех
noise screen	противошумовой экран
noise screen	противошумовая перегородка
noise thrust correction	уменьшение шума, путём изменения тяги (двигателей)
noise tyre	шумная шина
noise tyre	покрышка, издающая шум при езде
noise-vibration-harshness parameters	параметры шума-вибрации-жёсткости (при испытании автомобильного кузова)
periodic noise and emission monitoring	периодическая проверка уровня шума и выхлопов (Yeldar Azanbayev)
self-noise	собственные шумы
slap noise	посторонний стук в двигателе (при чрезмерном зазоре между поршнем и цилиндром)
slap noise	шум в двигателе
structure-generated noise	конструктивные шумы
suction noise	шум, производимый всасыванием
tread noise	шум, вызываемый свободно катящейся шиной по гладкой прямолинейной дороге
tread noise	шум от качения шины
working noise	шум от работающей машины

Get short URL