| English | Russian |
| battery filler made of acid-resistant, oil-resistant and solvent-resistant plastic | устройство для заправки АКБ, изготовленное из стойкой к кислоте, маслу и растворителям пластмассы |
| custom-made | изготовленный по индивидуальному проекту заказчика |
| custom-made body | кузовная надстройка |
| custom-made car | автомобиль, изготовленный по индивидуальному заказу |
| heavy duty steel suction tube with pump head made from high density polyethylene | высокопроизводительная всасывающая трубка с головкой насоса, сделанной из плотного полиэтилена |
| made-up piece | приделанная деталь |
| make a booking | производить бронирование (sankozh) |
| make a detour | сделать крюк |
| make a turn | поворачивать |
| make a turn | делать поворот |
| make dead | выключать напряжение |
| make fast | соединять намертво |
| make fast | закреплять намертво |
| make it up | взобраться на горку (в голодёд: Big problems at the Lougheed Skytrain Station bus loop as well: a bus couldn't make it up an icy hill blocking other buses from starting their routes on time.  youtube.com ART Vancouver) |
| make it up | вскарабкаться на горку (в голодёд: Big problems at the Lougheed Skytrain Station bus loop as well: a bus couldn't make it up an icy hill blocking other buses from starting their routes on time. youtube.com ART Vancouver) |
| make it up | подняться на горку (в голодёд: Big problems at the Lougheed Skytrain Station bus loop as well: a bus couldn't make it up an icy hill blocking other buses from starting their routes on time. youtube.com ART Vancouver) |
| make off on an electric scooter | скрыться на электрическом самокате (theguardian.com Alex_Odeychuk) |
| make safe from | защищать от |
| make the circuit | замыкать цепь |
| make transfers | делать пересадки (Tamerlane) |
| shall be made to comply with | должны соответствовать (Yeldar Azanbayev) |
| Soviet-made ZIS car | автомашина марки "ЗИС" (MichaelBurov) |
| Soviet-made ZIS car | ЗИС (MichaelBurov) |
| spring operated retractable heavy duty industrial cable reel for low voltage made from die-cast aluminium | катушка из штампованного алюминиевого кожуха для электрического кабеля низких напряжений с возвратным пружинным механизмом |
| toxic compounds of air pollution made by conditioners, exhaust gases, carbon dioxide and car fuel | токсичные компоненты загрязнения воздуха, выделяемые кондиционерами, выхлопными газами, диоксидом углерода и автомобильным топливом |
| will be made aware of | будут проинформированы (Yeldar Azanbayev) |
