Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Transport
containing
highway
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
arterial
highway
магистральная трасса
Assistant Federal
Highway
Administrator
Заместитель администратора Федеральной дорожной администрации
(
Georgy Moiseenko
)
automated
highway
system
автоматизированная система для автомобильных дорог
(AHS
Georgy Moiseenko
)
backup
highway
шоссе дублёр
(
vatnik
)
belt
highway
шоссе, огибающее город
belt
highway
кольцевая магистраль
belt-line
highway
объездной путь
bypass
highway
объездная шоссейная дорога
capacity of
highway
пропускная способность магистральной дороги
capacity of
highway
грузопоток магистрали
Construction of a non-stop traffic
highway
along the route of the existing streets
Строительство магистральной улицы с параметрами непрерывного движения по трассам существующих улиц
dual-dual
highway
дорога с четырьмя полосами движения
federal
highway
магистраль федерального значения
Federal
Highway
Administration
Федеральная дорожная администрация США
(FHWA
Georgy Moiseenko
)
Federal
Highway
Administrator
Администратор Федеральной дорожной администрации
(
Georgy Moiseenko
)
Federal Lands
Highway
division
Отдел Программы для дорог на федеральных землях
(
Georgy Moiseenko
)
Federal Lands
Highway
Office
Управление Программы для дорог на федеральных землях
(
Georgy Moiseenko
)
Federal Lands
Highway
program
Программа для дорог на федеральных землях
(
Georgy Moiseenko
)
Federal Lands
Highway
program Administrator
Администратор Программы для дорог на федеральных землях
(
Georgy Moiseenko
)
federal level
highways
автомобильные трассы федерального уровня
(to manage passage on provincial and federal level highways through cities – by Alain Rajotte and Eric Mital (Canada)
Tamerlane
)
Federal-Aid
Highway
Дорога с федеральной поддержкой
(
Georgy Moiseenko
)
Federal-Aid
Highway
Act
Закон о дорогах с федеральной поддержкой
(
Georgy Moiseenko
)
Federal-Aid
Highway
Act
Закон о дорогах федеральной программы поддержки развития системы дорог
(FAHA)
Federal-Aid
Highway
construction program
Программа строительства федеральной программы поддержки развития системы дорог
Federal-Aid
highway
construction program
Программа строительства дорог с федеральной поддержкой
(
Georgy Moiseenko
)
Federal-Aid
Highway
Fund
Фонд федеральной программы поддержки развития системы дорог
Federal-Aid
highway
fund
Фонд для дорог с федеральной поддержкой
(
Georgy Moiseenko
)
Federal-Aid
Highway
Program
Программа для дорог с федеральной поддержкой
(
Georgy Moiseenko
)
Federal-Aid
Highway
Program
Федеральная программа поддержки развития системы скоростных дорог
Federal-Aid
Highway
Program Manual
Руководство по Программе для дорог с федеральной поддержкой
(FHPM
Georgy Moiseenko
)
good
highway
отличное состояние скоростной магистрали
goudron
highway
дорога с гудронированным покрытием
highway
area
полотно дороги
Highway
Beautification Act
Закон об улучшении эстетического вида автомобильных дорог
(
Georgy Moiseenko
)
Highway
Bridge and Rehabilitation Program
Программа замены и восстановления автомобильных мостов
(
Georgy Moiseenko
)
highway
car
дорожное транспортное средство
Highway
Code
"Дорожный кодекс"
(правила дорожного движения)
highway
crossing
переезд
highway
death
смерть от несчастного случая на автомобильной дороге
highway
design
проектирование автодорог
Highway
Funding and Motor Fuels Division
Отдел дорожного финансирования и расхода моторного топлива
(
Georgy Moiseenko
)
highway
hopper
автомобиль
или кузов
для перевозки щебня, песка и др. материалов, применяемых при ремонте дорог
highway
hopper body
бункерный кузов для перевозки щебня, песка
и др. материалов
, применяемых при ремонте дорог
highway
map
карта автомобильных дорог
highway
patrol
дорожный патруль
highway
patrol
линейный дорожный патруль
highway
patrol
полицейская машина, осуществляющая надзор движения транспорта в пределах дорог штата
Highway
Performance Monitoring System Field Manual
Оперативное руководство по системе контроля эксплуатационных характеристик дорог
(HPMS
Georgy Moiseenko
)
highway
planning and research
планирование и исследования в области автомобильных дорог
(
Georgy Moiseenko
)
Highway
/Railway Grade Crossing Program
Программа по пересечениям железных и автомобильных дорог в одном уровне
(
Georgy Moiseenko
)
Highway
Safety Act
Закон о дорожной безопасности
(
Georgy Moiseenko
)
Highway
Safety Plan
План дорожной безопасности
(HSP
Georgy Moiseenko
)
Highway
Safety Program
Программа дорожной безопасности
(
Georgy Moiseenko
)
highway
scales
весы, установленные на автомагистрали для взвешивания автомобилей
напр. с сельскохозяйственными грузами
в движении
highway
sprayer
распределитель материала
напр. асфальта, гранитной крошки и т.д.
по поверхности дороги
highway
sprayer
распределитель материала
сыпучего или жидкого
по поверхности дороги
highway
striping
дорожная разметка
highway
system
магистральная система
Highway
Systems Performance division
Отдел эксплуатационных характеристик дорожных систем
(
Georgy Moiseenko
)
highway
technology information management system
информационная система для дорожных технологий
(
Georgy Moiseenko
)
Highway
Travel Monitoring and Transportation Surveys Division
Отдел учёта данных о дорожном движении и анализа перевозок
(
Georgy Moiseenko
)
Highway
Users and Funding Division
Отдел пользователей автомобильных дорог и финансирования
(
Georgy Moiseenko
)
Insurance Institute for
Highway
Safety
Страховой институт безопасности дорожного движения США
(IIHS)
Insurance Institute for
Highway
Safety
Страховой институт безопасности дорожного движения
(США
ВВладимир
)
Insurance Institute for
Highway
Safety
Американский институт дорожной безопасности
(
ВВладимир
)
Insurance Institute for
Highway
Safety
Американский институт дорожной безопасности
(IIHS)
International
Highway
Program
Международная дорожная программа
(
Georgy Moiseenko
)
International
Highway
Programs Office
Управление международных дорожных программ
(
Georgy Moiseenko
)
interstate
highway
дорога между штатами
king's
highway
дорога общего пользования
(в Великобритании)
limited-access
highway
дорога с ограниченным проездом
local
highway
agency
местное дорожное агентство
(
Georgy Moiseenko
)
miles of
highway
covered
число миль пробега автомобиля по магистральным дорогам
miles of
highway
covered
число миль пробега автомобиля по автострадам
Model
Highway
Initiative
Модельное шоссе
(
Miss Martyshka
)
motoring
highway
автомагистраль
motoring
highway
автомобильная дорога
National Association of Governors'
Highway
Safety representative
представитель Национальной ассоциации губернаторов по дорожной безопасности
(NAGHSR
Georgy Moiseenko
)
National Cooperative
Highway
Research Program
Национальная программа совместных исследований в области автомобильных дорог
(NCHRP
Georgy Moiseenko
)
National
Highway
Institute
Национальный дорожный институт
(
Georgy Moiseenko
)
National
Highway
Safety Advisory Committee
Национальный консультативный комитет по безопасности дорожного движения
(
Georgy Moiseenko
)
National
Highway
Safety Bureau
Национальное бюро дорожной безопасности
(
Georgy Moiseenko
)
National
Highway
Traffic Safety Administration
Национальное управление безопасности дорожного движения на автострадах
(США
MichaelBurov
)
National
Highway
Traffic Safety Administration
Национальная администрация безопасности дорожного движения
(NHTSA
Georgy Moiseenko
)
off-
highway
tractor
тягач для просёлочных работ
off-
highway
tyre
шина для езды в условиях бездорожья
off-
highway
tyre
шина для бездорожья
Office of Engineering and
Highway
Operations Research and Development
Управление инженерного обеспечения и исследований и разработок в области эксплуатации автомобильных дорог
(
Georgy Moiseenko
)
Office of
Highway
Information Management
Управление дорожной информации
(
Georgy Moiseenko
)
Office of
Highway
Safety
Управление дорожной безопасности
(
Georgy Moiseenko
)
Office of
Highway
Traffic and IVHS applications
Управление дорожного движения и внедрения интеллектуальных систем "Автомобиль-дорога"
(
Georgy Moiseenko
)
Pan American
Highway
Congress
Панамериканский дорожный конгресс
(PAHC
Georgy Moiseenko
)
Pan-American Institute of
Highways
Панамериканский автодорожный институт
(PIH
Georgy Moiseenko
)
public land
highways
дороги на общественных землях
(
Georgy Moiseenko
)
Recreational Off-
Highway
car
внедорожное транспортное средство для отдыха и развлечения
Recreational Off-
Highway
Vehicle Association
Ассоциация внедорожных транспортных средств для отдыха и развлечения
Russian Association of territorial
highway
Российская ассоциация территориальных органов управления автомобильными дорогами
(РАДОР)
Russian Association of territorial
highway
administrations
Российская ассоциация территориальных органов управления автомобильными дорогами
(RADOR; РАДОР
anahet
)
speed
highway
скоростное шоссе
speed
highway
скоростная магистраль
State
highway
agency
Дорожное агентство штата
(
Georgy Moiseenko
)
Strategic
Highway
Network
Сеть стратегических дорог
(STRAHNET
Georgy Moiseenko
)
Strategic
Highway
Research Program
Программа стратегических исследований в области автомобильных дорог
(
Georgy Moiseenko
)
Strategic
Highway
Research Program Implementation staff
Отдел внедрения программы стратегических исследований в области автомобильных дорог
(
Georgy Moiseenko
)
surfaced portion of
highway
покрытая одеждой часть дороги
territorial
highway
program
территориальная дорожная программа
(
Georgy Moiseenko
)
toll
highway
платная автотрасса
(
kondorsky
)
Turner-Fairbank
Highway
Research Center
Дорожный исследовательский центр Тернера-Фэйрбанка
(TFHRC
Georgy Moiseenko
)
Get short URL