DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Transport containing height | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustable height shoulder beltустройство регулировки высоты плечевого ремня в автомобиле
admit of heightнаибольшая высота (напр. транспортного средства для въезда на подъёмник)
admitted height of workнаибольшая высота изделия
aperture heightвысота апертуры (напр. металлодетектора)
barrier heightвысота барьера
blade height trip-outотключение перемещения при выходе пилы на заданную высоту
buffer heightвысота буфера
burr height modelingмоделирование высоты заусенца
camshaft lobe heightвысота кулачка распределительного вала
capacitance height sensorёмкостный датчик высоты (напр. высота транспортного средства на автомобильной мойке)
ceiling heightвысота от пола до потолка кузова (напр. автобуса)
center heightвысота оси (напр. подшипника)
center-line heightвысота центров (станка)
center-line heightвысота оси (напр. подшипника)
center-to-floor heightвысота центров (станка)
center-to-floor heightвысота оси (напр. подшипника)
compression heightрасстояние от днища поршня до оси поршневого пальца
critical height liftкритическая высота подъёма
cruiser heightвысота подъёма на ходу (аппарата на воздушной подушке)
cruising heightвысота подъёма на ходу (средства на воздушной подушке, СВП)
cushion heightвысота парения средства на воздушной подушке (СВП)
cushion heightвысота зависания средства на воздушной подушке
cusp heightглубина канавки
cusp heightглубина паза
cusp heightвысота неровностей (поверхности)
cutting heightвысота копания экскаватора
cutting-head-height-and-collision sensorдатчик высоты режущей головки и предотвращения столкновений
digging heightвысота копания экскаватора
dual-height AGVавтоматически управляемая тележка с двухвысотной платформой
extension height of the second piston of two-stage air-hydraulic jackдополнительный подъём второго поршня пневмогидравлического двухступенчатого подкатного домкрата
fording heightглубина брода (преодолеваемого транспортным средством с работающим двигателем)
frame heightвысота верхней полки рамы автомобиля над уровнем дороги
free heightвысота пружины в свободном состоянии
full-height toothнекорригированный зуб
fully closed heightвысота напр. автомобильного подъёмника в опущенном состоянии
fully closed heightвысота напр. автомобильного подъёмника в нерабочем положении
gap heightвысота зева (напр. ленточно-пильного станка)
height controlрегулирование высоты (напр. навесного оборудования трактора)
height control car frame sensorдатчик управления высотой автомобильной рамы
height from pitch circle to crownвысота головки зуба шестерни
height issuesкомплекс из-за маленького роста ('More)
height issuesпроблема маленького роста (e.g., both meanings: It is not a place for anyone with height issues (fear of heights not problems growing tall). 2) ...I have "height issues". I'm 16 years old,and over the past 2 years, I have been really frustrated about my small height(like 1.58 m). 'More)
height issuesкомплекс маленького роста (.I have "height issues". I'm 16 years old, and over the past 2 years, I have been really frustrated about my small height (like 1.58 m). 'More)
height issuesкомплекс из-за низкого роста ('More)
height of liftтолщина бетонного слоя (укладываемого на полотно дороги в один приём)
height of liftвысота подъёма жидкости
height of liner above face of blockвыступ гильзы над плоскостью блока цилиндра
height restrictionsвысотные ограничения (Yeldar Azanbayev)
height sensorдатчик высоты положения кузова
height setting-and-measuring deviceизмерительное устройство для установки по высоте
hoisting heightвысота подъёма
individually adjustment of safety belt to the size and heightиндивидуальная регулировка ремня безопасности по размеру и высоте пассажира
infeed heightвысота на входе
key heightглубина шпоночного паза
knee-heightуровень колен (водителя в кабине транспортного средства)
lifting arms height control valveклапан регулировки высоты подъёма лап подъёмника
lifting heightвысота подъёма (машины, орудия и т.д.)
lifting heightвысота рабочего хода (напр. автомобильного подъёмника)
lifting heightвысота подъёма платформы (напр. автомобильного подъёмника)
lifting height of the first piston of two-stage air-hydraulic jackвысота подъёма первого поршня пневмогидравлического двухступенчатого подкатного домкрата
loading heightгабарит погрузки (по высоте)
maximum wash height decalнаклейка с обозначением максимальной высоты транспортного средства для въёзда на моечный стапель (напр. в автомобильной мойке)
option of safety belt height adjustingопция регулировки по высоте автомобильных ремней безопасности
outfeed heightвысота разгрузки (транспортёра)
overall height of springобщая высота рессоры (расстояние между прямой, соединяющей ушки между рессорой и точкой пересечения оси центрового болта с поверхностью самого короткого листа в месте контакта с подушкой)
roughness heightвысота неровностей на обработанной поверхности
seated heightвысота посадки (напр. клапана или детали)
shelve system adjustable in heightсистема полок, регулируемая по высоте
slant height ofвысота конуса по
slant height of coneдлина образующей конуса
tank heightвысота ёмкости
tank height with pipesвысота ёмкости с трубками
tread heightвысота протектора шины
trolley with height-adjustable catchment tray and telescopic tubeкаретка с регулируемым по высоте сливным поддоном и телескопическим цилиндром (напр. для сливной ямы)
waviness-height ratingколичественный показатель высоты волн на поверхности изделия