boat – phrases

Terms for subject Transport containing boat | all forms | exact matches only

English	Russian
boat A-bracket	лодочный двухлапый кронштейн гребного вала (в виде перевёрнутой буквы А)
drag boat	грунтовозная баржа
electric power boat	электромоторная лодка (mangoo)
flying boat	летающая лодка
flying boat hull	корпус гидросамолёта
intracoastal water aids to navigation boat	лоцманский катер для постановки прибрежных навигационных знаков (Yeldar Azanbayev)
kind of narrow river boat	волжанка
large flat-bottomed boat	беляна (of unpainted wood; used to transport timber)
mud boat	низкие сани с широкими полозьями
river-boat station	речной вокзал
transfer a cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распауживать (impf of распаузить; передавать груз от большой лодки в маленькую, проходя через мелкую массу воды)
transfer a cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распаузить (Это глагол, а не существительное; pf of распауживать; передать груз от большой лодки в маленькую, проходя через мелкую массу воды)
transfer one's cargo from a large boat into a small one while passing through a shallow body of water	распауживаться (impf of распаузиться)
transfer cargo from a large boat into small ones while passing through a shallow body of water	распаузиться (переместить груз с большого судна на мелкие – паузки – для прохода по мелям)
undecked boat	косовая лодка (used in transporting freight or people on the Volga river)
watertight case for maintenance on motor craft and sailing boats with gasket of hermetic seal and pre-arranged for padlock	водонепроницаемый кейс для обслуживания моторных средств передвижения и судов с герметической прокладкой и возможностью установки навесного замка

Get short URL