base – phrases

Terms for subject Transport containing base | all forms | exact matches only

English	Russian
aluminium level with magnetic base	уровень из алюминия с магнитным основанием
axle base	осевая база
base angle	основной угол (напр. между основанием зубьев и осью вала)
base bearing puller	съёмник коренного подшипника
base car	основная модель автомобиля
base car	базовая модель лёгкого автомобиля (на основе которого разрабатываются остальные варианты)
base circle arc	обкатный сектор зубообрабатывающего станка
base cone	базовый конус (сферического эвольвентного зацепления)
base course	слой основания дорожного покрытия
base course gravel	гравий для основного слоя дорожного покрытия
base cylinder	основной цилиндр зубчатого колеса
base diameter	основной диаметр зубчатого колеса
base dimple	цокольная выемка
base disk	опорная муфта
base dopant	легирующая примесь для изготовления базы
base dopant	легирующая примесь для базы
base edge	ребро основания
base error	основная погрешность
base fare	базовый тариф (Soulbringer)
base goods	смесь основных видов удобрений
base gravel	гравий для основного слоя дорожного покрытия
base helix	основная винтовая линия зуба косозубого зубчатого колеса
base helix angle	основной угол наклона линии зуба зубчатого колеса
base holder	основной кронштейн
base jaw	основание сборного кулачка зажимного патрона
base jaw assembly	нижняя часть сборного кулачка зажимного патрона
base load operation	основной режим нагрузки
base load operation	главный рабочий режим нагрузки
base fixed member	неподвижное звено (в теории механизмов и машин)
base metal	недрагоценный металл
base mounting	ходовая часть (крана, экскаватора и т.п.)
base of filter	основа фильтра
base of the bench for gearbox inspection and repair	основание стенда для осмотра и ремонта коробок передач
base of thread	дно резьбы
base of tooth	основание зуба шестерни
base pavement	основание для дорожного покрытия
base pavement	основа настила дороги
base pitch	шаг эвольвентного зацепления
base pitch	основной нормальный шаг зубьев
base pressure	основное давление
base pressure	рабочее давление
base rate area	зона основного тарифа
base region	база прибора
base shield	цокольный экран
base speed	основная скорость
base speed	базовая скорость
base spiral angle	основной угол наклона линии зуба зубчатого колеса
base stand	опора станка
base stand	станина
base tangent	общая нормаль зубчатого колеса
base tangent length	длина общей нормали зубчатого колеса
base tooth thickness	основная толщина зуба зубчатого колеса
base vehicle	базовая модель легкового автомобиля (напр. которая является основой для тиражирования других моделей)
bayonet base	штифтовой цоколь
bead base squashed and ripped	раздавленная и разорванная основа покрышки
before fixing valve patch buff the rubber base mechanically	перед установкой клапанной заплаты механически зачистите резиновую поверхность (камеры колеса)
bench base	основание стенда
black base	дёгтевое основание дороги
cabinet base	тумба верстака
cabinet base	тумба станка
cabinet base	основание устройства
chassis base	рама шасси
chassis base	основание шасси
column-base structure	исполнение станка с подвижной стойкой
copper-base alloy	медный сплав
crane base	опора ноги крана
crane hook base	основание крюка крана
double-base propellant	двухкомпонентное топливо
ductile base oil	масло с хорошими связующими свойствами (для обработки поверхности дороги)
engine base	цоколь двигателя
ester-base hydraulic fluid	жидкость для гидросистем на основе сложного эфира
experience base	практический опыт
flat base of body repair kit	плоская опора комплекта приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузовов
flat-base rim with removable side ring	плоский обод со съёмным бортом
fluid for vulcanization of fabric-reinforced and rubber-base valve patches	жидкость для вулканизации тканных и прорезиненных вентильных заплат покрышек
foil-base length	крыльевая база средства на подводных крыльях (СПК)
fuse base	основание предохранителя
high-antiknock rating base fuel	высокооктановый базовый компонент топлива
inform the base	информировать базу (Yeldar Azanbayev)
insert metal shims under car lift base	подложить металлические подкладки под автомобильный подъёмник (для выравнивания основания при неровной поверхности пола)
iron-base alloy	железосодержащий сплав
iron-base bushing	металлокерамическая втулка (содержащая около 95% железа)
lead base alloy	сплав на свинцовой основе
lithium-base grease	консистентная смазка, загущённая литиевыми мылами (напр. для смазки направляющих стоек съёмников амортизатора)
long wheel base	длинная колёсная база (JoannaStark)
lubricant base	основа масла
mounting base	цоколь
one-piece welded base column	единая сварная деталь "основание-стойка"
platform base of the double-platform scissors vehicle lift with four cylinders	основание платформ двойного ножничного автомобильного подъёмника с четырьмя цилиндрами
pneumatic ecological press for paper and cardboard with lower retractable base	пневматический экологический пресс для бумажных и картонных отходов с нижним выдвижным столом
polymer-resin base	станина из полимербетона
rate base	база для исчисления тарифа
rest base	нижняя часть суппорта
rim base	ширина обода колеса
rim base	внутреннее расстояние между бортами обода
rotary-base robot	робот с вращающимся корпусом
rotary-base robot	робот на вращающейся платформе
sensor-base manipulator	очувствлённый манипулятор
short wheel base	короткая колёсная база (JoannaStark)
short-wheel-base chassis	шасси с короткой базой
sleeve base	основание гильзы
socket base	розетка
socket base	розеточная часть разъёма
socket base	панелька (напр. для установки ИС микропроцессора)
stationary base member	стойка
swinging base pivot point	центр поворота бабки изделия (станка для нарезания конических зубчатых колёс)
through base	фундаментная плита с жёлобом (для масла)
tread base	подканавочный слой протектора шины
trolley base	основание токоснимателя
trolley base	база токоснимателя
90° V-base of body repair kit	опора с V-образным углом под 90° комплекта приспособлений и инструментов для ремонта автомобильных кузовов
well-base rim	глубокий обод (автомобильного колеса)
wheel base	база (в колёсной машине - расстояние между крайними осями; в гусеничной машине - расстояние между осями крайних опорных катков)
zinc-base alloy properties	свойства сплава с цинковой основой

Get short URL