 |
| Russian | English |
| касающийся личных качеств, а не доводов собеседника | ad hominem (I hate his manner of arguing ad hominem – Терпеть не могу, когда он переходит на личности Taras) |
| личная собственность | pecunia (Право международной торговли On-Line) |
| личное имущество | res privatae (Право международной торговли On-Line) |
| Личный иск возникший из деликта умирает вместе с лицом | Actio personalis quae oritur ex delicto moritur cum persona (Leonid Dzhepko) |
| по личной инициативе | intuitu personae (Slawjanka) |
| являющийся личным выпадом, а не возражением по существу | ad hominem |