DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geophysics containing скорость | all forms | exact matches only
RussianGerman
безроторное поле скоростейrotorloses Geschwindigkeitsfeld
вертикальная слагающая скоростиVertikalkomponente der Geschwindigkeit
вертикальное распределение скоростейvertikale Geschwindigkeitsverteilung
вертушка для непрерывного учёта скоростейDauermeßflügel
вертушка с сигналом обратной скорости теченияFlügel mit Strompendel
восточно-западная составляющая скоростиOstwestgeschwindigkeit
выходная диаграмма скоростейAustrittsriß
выходная диаграмма скоростейAustrittdiagramm
дивергенция скоростейGeschwindigkeitsdivergenz
зависимость скорости от частотыFrequenzabhängigkeit der Geschwindigkeit
измерять скорость судна лагомloggen
истинная скорость ветраwirkliche Windgeschwindigkeit
кажущаяся скорость ветраscheinbare Windgeschwindigkeit
капиллярная скоростьkapillare Geschwindigkeit
максимальная скорость паденияmaximale Fallgeschwindigkeit
максимум грунтовой скоростиGruppengeschwindigkeitsmaximum
минимум групповой скоростиGruppengeschwindigkeitsminimum
нарушение непрерывности скоростиGeschwindigkeitsunstetigkeit
начальная скорость теченияAnlaufgeschwindigkeit
определение скорости воды с помощью окрашивающих веществFarbversuch
определение скорости воды с помощью окрашивающих веществFarbmessung der Geschwindigkeit
орбитальная скорость землиBahngeschwindigkeit der Erde
осреднённая скоростьvermittlerte Geschwindigkeit
поперечный разрез скорости течения водыDurchflußquerschnitt
постоянно возрастающая скорость волнstetig zunehmende Wellengeschwindigkeit
поступательная скорость волныFortschrittsgeschwindigkeit der Welle
прерывность скоростиGeschwindigkeitsunstetigkeit
прибор для измерения скорости течения жидкостиRheometer
придонная скоростьBodengeschwindigkeit (воды)
приземная скоростьBodengeschwindigkeit (ветра)
радиальная скоростьRadialbewegung
разновидность горно-долинного ветра большой скорости, наблюдаемого в ущельяхPaßwind
распределение скоростей по вертикалиVertikalgeschwindigkeitsverteilung
скорость буриSturmgeschwindigkeit
скорость в м/секGeschwindigkeit in m/sek
скорость в направлении восток-западOstwestgeschwindigkeit
скорость в направлении запад-востокWestostgeschwindigkeit
скорость влечения наносовFührungsgeschwindigkeit der Geschiebe
скорость волн на поверхности разделаGrenzflächenwellengeschwindigkeit
скорость вытеканияAusströmungsgeschwindigkeit
скорость выходаEmergenzgeschwindigkeit
скорость движения молекулMolekülgeschwindigkeit
скорость инфильтрацииSickergeschwindigkeit
скорость истеченияAbflußgeschwindigkeit
скорость намыва грунтаSpülgeschwindigkeit
скорость нисходящего потокаAbwärtsgeschwindigkeit
скорость облаковWolkengeschwindigkeit
скорость образования отложенийAblagerungsgeschwindigkeit
скорость объёмных волнRaumgeschwindigkeit
скорость осажденияFallgeschwindigkeit (напр. взвеси)
скорость паденияFallgeschwindigkeit (напр. капель)
скорость передвиженияZuggeschwindigkeit
скорость передвижения волныWellenfortschrittsgeschwindigkeit
скорость перемещения волн РоссбиVerlagerungsgeschwindigkeit der Rossbywellen (длинных волн западного переноса)
скорость по касательнойTangentialgeschwindigkeit
скорость подводаZulaufgeschwindigkeit
скорость подъёмаAbhebegeschwindigkeit (ракеты)
скорость притеканияZuströmungsgeschwindigkeit (воды)
скорость притеканияZustromgeschwindigkeit (воды)
скорость притокаZuströmungsgeschwindigkeit (воды)
скорость притокаZustromgeschwindigkeit (воды)
скорость просачиванияInfiltrationsintensivität
скорость просачиванияDurchsickerungsintensivität
скорость прохождения фронтаZuggeschwindigkeit der Front
скорость связиGeschwindigkeitskopplung
скорость сигналаSignalgeschwindigkeit
скорость теченияDurchflußgeschwindigkeit
скорость теченияAbflußgeschwindigkeit
скорость течения льдаEisgeschwindigkeit
скорость течения рекиFlußgeschwindigkeit
скорость ходаFahrgeschwindigkeit (напр. судна)
скорость ядра стрежняKerngeschwindigkeit
слагающая скоростиGeschwindigkeitskomponente
спад скоростиGeschwindigkeitsgefälle
средняя скорость потокаmittlere Stromgeschwindigkeit
уменьшение скоростиGeschwindigkeitsgefälle
эпюра скоростейGeschwindigkeitsdiagramm