| Russian | German |
| ветер, основной составляющей которого является трение | antitriptischer Wind |
| вода с гор, вершина которых ниже линии вечных снегов | Mittelgebirgswasser |
| гавань, в которую заходят суда при приливах и отливах | Tidehafen |
| гавань, в которую суда входят во время прилива и отлива | Fluthafen |
| горная река, бассейн которой лежит в горном районе ниже линии вечных снегов | Mittelgebirgsfluß |
| ледник, температура которого по всей толще ниже точки таяния | kalter Gletscher |
| нуль, относительно которого показаны высоты | Kartennull |
| нуль, относительно которого показаны глубины | Kartennull |
| расход воды, при котором возможен сплав | Triftwasser |
| расход воды, при котором возможен сплав | Triftgewässer |
| угол, под которым производится отвод воды по отношению к основному потоку | Entnahmewinkel |
| уровни воды, при которых возможен сплав | Triftwasser |
| уровни воды, при которых возможен сплав | Triftgewässer |
