| Russian | English |
| активационный нейтронный гамма-каротаж | activation neutron gamma-logging |
| альбедо гамма-излучения | gamma-albedo |
| ампульный портативный источник гамма-излучения для градуирования каротажных зондов | test pill |
| ампульный портативный источник гамма-излучения для калибровки каротажных зондов | test pill |
| аппаратура гамма-каротажа | gamma-ray logging instrument |
| аппаратура плотностного гамма-гамма-каротажа | formation density equipment |
| аппаратура плотностного гамма-гамма-каротажа с компенсацией влияния скважины | FDC equipment |
| быстрый гамма-квант | prompt gamma-ray photon |
| взаимодействие гамма-излучения | gamma-ray interaction (с веществом) |
| гамма-абсорбциометр | gamma absorptiometer |
| гамма-абсорбциометрия | gamma absorptiometry |
| гамма-активационный каротаж | induced gamma log |
| гамма-актинометр | gamma actinometer |
| гамма-анализ | gamma-ray analysis |
| гамма-гамма-каротаж | induced gamma-ray logging |
| гамма-гамма-каротаж | gamma-gamma logging (GGL) |
| гамма-гамма-контроль качества цементирования скважины | nuclear cement logging |
| гамма-дефектоскоп | gamma absorptiometer |
| гамма-излучатель | gamma-ray source |
| гамма-излучатель | gamma radiation source |
| гамма-излучение | fission gammas |
| гамма-излучение | gamma-ray radiation |
| гамма-излучение радиационного захвата | capture gamma rays |
| гамма-излучение средней энергии | medium-energy gamma rays |
| гамма-источник | gamma-ray source |
| гамма-источник | gamma radiation source |
| гамма-каротаж | gamma-ray technique |
| гамма-каротаж | natural gamma radiation logging |
| гамма-каротаж | gamma ray curve |
| гамма-каротаж цементирования | gamma-ray cement bond logging |
| гамма-каротажная кривая | gamma-ray curve (igisheva) |
| гамма-метод | gamma method |
| гамма-нейтронный каротаж | gamma-neutron log |
| гамма-спектрометрические измерения | gamma-ray spectrometry |
| гамма-спектроскоп | gamma-ray spectroscope |
| гамма-спектроскопия | gamma-ray spectroscopy |
| радиометрическая гамма-съёмка | gamma radiation survey |
| ГИНР – гамма-излучение неупругого рассеяния | inelastic gamma ray spectrometry (pulsed neutron spectroscopy, "PNS"; С/О-каротаж при исследовании скважины прибором RST технологии Шлюмберже evermore) |
| ГИРЗ -гамма-излучение радиационного захвата | neutron capture gamma-ray spectroscopy (PNC - Pulsed Neutron Capture; Исследования скважины прибором RST в режиме Sigma по технологии Шлюмберже evermore) |
| данные гамма-каротажа | gamma-ray data |
| данные гамма-каротажа | gamma ray (MichaelBurov) |
| данные гамма-каротажа | gamma ray log (MichaelBurov) |
| данные гамма-каротажа | GR (MichaelBurov) |
| детектор гамма-излучения | gamma-sensitive detector |
| детектор гамма-излучения | gamma-ray sensor |
| детектор гамма-квантов | gamma-ray sensor |
| детектор гамма-квантов | gamma-ray detector |
| диаграмма гамма-гамма-каротажа | photon log (с неприжимным зондом) |
| диаграмма гамма-гамма-каротажа с неприжимным зондом | photon log |
| диаграмма гамма-гамма-контроля качества цементирования скважины | nuclear cement log |
| диаграмма гамма-гамма-контроля цементирования скважины | nuclear cement log |
| диаграмма гамма-каротажа | gamma-ray neutron log (MichaelBurov) |
| диаграмма гамма-каротажа | GR-N (MichaelBurov) |
| диаграмма гамма-каротажа | gamma ray curve (MichaelBurov) |
| диаграмма гамма-каротажа | GRN (MichaelBurov) |
| диаграмма гамма-каротажа | natural radioactivity log |
| диаграмма гамма-каротажа | GR log |
| диаграмма гамма-расходометрии | nuclear flow log |
| диаграмма импульсного нейтронного гамма-каротажа | thermal decay time log (торговая марка компании Schlumberger ( ru">а.череповский,) |
| диаграмма импульсного нейтронного гамма-каротажа | pulsed neutron capture log (торговая марка компании Dresser Atlas ( ru">а.череповский,) |
| диаграмма импульсного нейтронного гамма-каротажа | thermal neutron die-away log |
| диаграмма импульсного нейтронного гамма-каротажа | thermal decay time log (торговая марка компании Schlumberger) |
| диаграмма импульсного нейтронного гамма-каротажа | pulsed neutron capture log (торговая марка компании Dresser Atlas) |
| диаграмма импульсного нейтронного гамма-каротажа | TDT log (торговая марка компании Schlumberger) |
| диаграмма импульсного нейтронного гамма-каротажа | TDT log (торговая марка компании Schlumberger ( ru">а.череповский,) |
| диаграмма нейтронного гамма-каротажа | induced gamma-ray log |
| диаграмма плотностного гамма-гамма каротажа | gamma-ray density log |
| диаграмма плотностного гамма-каротажа | formation density log |
| диаграмма плотностного гамма-каротажа | density gamma-gamma log |
| диаграмма селективного гамма-гамма каротажа | selective gamma-gamma log |
| диаграмма спектрометрического гамма-каротажа | gamma-ray spectral log |
| диаграмма спектрометрического нейтронного гамма-каротажа | induced spectral gamma-ray log |
| диаграмма спектрометрического нейтронного гамма-каротажа | induced gamma-ray spectroscopy log |
| единица Американского нефтяного института для гамма-каротажа | API gamma-ray unit |
| естественная гамма-активность | natural gamma-ray activity |
| естественная гамма-спектрометрия | natural gamma ray spectrometry log |
| захватное гамма-излучение в защитном экране | capture gammas in shield |
| значение интенсивности естественного гамма-излучения | gamma-ray reading (по диаграмме гаммакаротажа) |
| зонд гамма -гамма -каротажа | gamma-gamma logging device |
| зонд гамма-каротажа | gamma-ray device |
| зонд гамма-каротажа | gamma-ray logging tool |
| зонд гамма-каротажа | GR tool |
| зонд нейтронного гамма-каротажа | neutron-gamma device |
| зонд нейтронного гамма-каротажа | induced gamma-ray tool |
| зонд плотностного гамма-гамма каротажа | gamma-gamma density device |
| зонд плотностного гамма-гамма-каротажа с двумя детекторами | dual spacing formation density logging device |
| зонд спектрального гамма-каротажа | spectral gamma-ray tool |
| зонд спектрального гамма-каротажа | spectral gamma-ray device |
| зонд спектрометрического гамма-каротажа | spectral gamma-ray device |
| измеритель альбедо гамма-излучения | gamma-albedometer |
| импульсный нейтронный гамма-каротаж | pulsed neutron gamma logging |
| импульсный нейтронный гамма каротаж | pulsed Neutron-Gamma log |
| импульсный нейтронный гамма-каротаж | thermal-neutron die-away logging |
| импульсный нейтронный гамма-каротаж | thermal die-away logging |
| импульсный нейтронный гамма-каротаж | pulsed neutron capture logging |
| импульсный нейтронный гамма-каротаж | pulsed neutron gamma-ray logging |
| импульсный нейтронный гамма-каротаж | thermal decay time logging |
| импульсный нейтронный гамма-каротаж | TDT logging |
| инклинометрия и гамма-каротаж во время бурения | Directional Gamma While Drilling (Углов) |
| инклинометрия и гамма-каротаж во время бурения | DGWD (Углов) |
| интегральный гамма-каротаж | gamma-ray logging |
| интегральный гамма-каротаж | gamma-ray log |
| источник гамма-излучения | gamma radiator |
| источник гамма-излучения | gamma-ray source |
| источник гамма-квантов | gamma-ray source |
| источник гамма-квантов | gamma radiation source |
| коллимированное гамма-излучение | collimated gamma radiation |
| компенсированный зонд плотностного гамма-гамма-каротажа | compensated density sonde |
| компенсированный плотностной гамма-гамма-каротаж | compensated neutron formation density (MichaelBurov) |
| компенсированный плотностной гамма-гамма-каротаж | CNFD (MichaelBurov) |
| кривая гамма каротажа | GR-N (MichaelBurov) |
| кривая гамма каротажа | GRN (MichaelBurov) |
| кривая гамма каротажа | gamma-ray neutron log (MichaelBurov) |
| кривая гамма каротажа | gamma ray curve (MichaelBurov) |
| кривая гамма каротажа | gamma-ray log (MichaelBurov) |
| кривая гамма-каротажа | GR log |
| метод гамма-гамма каротажа | scattered gamma-ray log |
| метод гамма-гамма каротажа | gamma-gamma log |
| метод гамма-гамма-каротажа с неприжимным зондом | photon log |
| метод гамма-гамма-контроля качества цементирования скважины | nuclear cement log |
| метод гамма-каротажа | natural radioactivity log |
| метод гамма-каротажа | gamma-ray log |
| метод гамма-каротажа | GR log |
| метод импульсного нейтронного гамма-каротажа | thermal neutron die-away log |
| метод импульсного нейтронного гамма-каротажа | pulsed neutron capture log (торговая марка компании Dresser Atlas ( ru">а.череповский,) |
| метод импульсного нейтронного гамма-каротажа | thermal decay time log (торговая марка компании Schlumberger ( ru">а.череповский,) |
| метод импульсного нейтронного гамма-каротажа | TDT log (торговая марка компании Schlumberger) |
| метод импульсного нейтронного гамма-каротажа | pulsed neutron capture log (торговая марка компании Dresser Atlas) |
| метод импульсного нейтронного гамма-каротажа | thermal decay time log (торговая марка компании Schlumberger) |
| метод импульсного нейтронного гамма-каротажа | TDT log (торговая марка компании Schlumberger ( ru">а.череповский,) |
| метод нейтронного гамма-каротажа | induced gamma-ray log |
| метод плотностного гамма-гамма каротажа | gamma-ray density log |
| метод плотностного гамма-гамма каротажа | density gamma-gamma log |
| метод селективного гамма-гамма каротажа | selective gamma-gamma log |
| метод спектрального гамма-каротажа | spectral gamma ray (MichaelBurov) |
| метод спектрального гамма-каротажа | SGR (MichaelBurov) |
| метод спектрометрического гамма-каротажа | spectral gamma-ray log |
| метод спектрометрического гамма-каротажа | gamma-ray spectral log |
| метод спектрометрического нейтронного гамма-каротажа | induced spectral gamma-ray log |
| метод спектрометрического нейтронного гамма-каротажа | induced gamma-ray spectroscopy log |
| многозондовый нейтронный гамма-каротаж | multizonde neutron-gamma logging |
| не чувствительный к гамма-квантам | gamma-discriminating counter |
| нейтронный гамма-каротаж | capture gamma ray log |
| нейтронный гамма каротаж | neutron-gamma curve |
| нейтронный гамма-каротаж | gamma-ray neutron log (MichaelBurov) |
| нейтронный гамма-каротаж | GRN (MichaelBurov) |
| нейтронный гамма каротаж | neutron curve |
| нейтронный гамма-каротаж | capture gamma ray logging |
| нейтронный гамма-каротаж | induced gamma-ray logging |
| нейтронный гамма каротаж спектрометрический | spectral neutron-gamma log |
| обнаружение гамма-излучения | gamma-ray detection |
| обнаружение гамма-излучения | gamma-radiation detection |
| обнаружение по гамма-излучению | gamma-ray detection |
| обнаружение по гамма-излучению | gamma-radiation detection |
| обратное рассеяние гамма-излучения | gamma-ray backscattering |
| плотностной гамма-гамма каротаж | density GGL |
| плотностной гамма-гамма каротаж | density logging |
| плотностной гамма-гамма каротаж | gamma-gamma density logging |
| плотностной гамма-гамма каротаж | density log |
| плотностной гамма-гамма каротаж | gamma-gamma density log |
| плотностной гамма-гамма каротаж | gamma-ray density logging |
| плотностной гамма-гамма-каротаж | formation density logging |
| плотностной гамма-гамма-каротаж | density logging |
| плотностной гамма-гаммакаротаж | formation density gamma-gamma logging |
| плотностной гамма-каротаж | density technique |
| полоса частот, соответствующая гамма-излучению | gamma-ray band |
| пористость по плотностному гамма-гамма-каротажу | FDC porosity |
| поток гамма-излучения | gamma-ray flux |
| прибор гамма-каротажа | gamma-ray logging tool |
| прибор гамма-каротажа | gamma-ray logging instrument |
| прибор гамма-спектроскопического каротажа | GST (gamma ray spectroscopy tool Углов) |
| прибор компенсированного плотностного гамма-гамма-каротажа | FDC tool |
| прибор нейтронного гамма-каротажа | n-y tool |
| прибор нейтронного гамма-каротажа | GNT-type tool |
| прибор плотностного гамма-гамма-каротажа | density logging tool |
| пропускание гамма-излучения | gamma-ray transmission |
| пучок гамма-лучей | gamma-ray beam |
| пучок гамма-лучей | gamma beam |
| разведочный гамма-спектрограф | prospecting gamma-ray spectrograph |
| реакция, вызванная гамма-излучением | gamma-induced reaction |
| регистрация гамма-излучения | gamma-ray detection |
| регистрация гамма-излучения | gamma-radiation detection |
| селективный гамма-гамма каротаж | lithology log (ГГК-С) |
| селективный гамма-гамма каротаж | lithology logging (ГГК-С) |
| селективный гамма-гамма каротаж | lithology logging |
| селективный гамма-гамма каротаж | selective gamma-gamma logging |
| селективный нейтронный гамма-каротаж | selective neutron gamma-ray logging |
| скорость счета гамма-излучения | gamma-ray counting rate |
| скорость счета гамма-квантов | gamma-ray counting rate |
| скорость счета гамма квантов в результате захвата нейтронов | RST capture count-rates (технология Шлюмберже evermore) |
| скорость счёта гамма-излучения | gamma-ray count rate |
| совокупность альфа-, бета- и гамма-лучей | Becquerel rays |
| спектр гамма-излучения | gamma-ray emission spectrum |
| спектр гамма-излучения | gamma-ray distribution |
| спектр гамма-излучения | gamma energy spectrum |
| спектральный гамма-каротаж | spectral gamma ray (MichaelBurov) |
| спектральный гамма-каротажа | SGR (MichaelBurov) |
| спектральный нейтронный гамма-каротаж | induced spectral gamma-ray logging |
| спектральный нейтронный гамма-каротаж | induced gamma-ray spectroscopy logging |
| спектрометр гамма-излучения | gamma-ray spectrometer |
| спектрометрический гамма-каротаж | gamma-ray spectral logging |
| спектрометрический нейтронный гамма-каротаж | induced spectral gamma-ray logging |
| спектрометрический нейтронный гамма-каротаж | induced gamma-ray spectroscopy logging |
| спектрометрия естественного гамма-излучения | natural gamma-ray spectrometry |
| спектроскопию гамма-излучения нейтронного захвата для элементного анализа | ECS log (MichaelBurov) |
| спектроскопию гамма-излучения нейтронного захвата для элементного анализа | elemental capture spectroscopy (MichaelBurov) |
| спектроскопию гамма-излучения нейтронного захвата для элементного анализа | ECS (MichaelBurov) |
| фотоснимок гамма-излучения | gamma-ray photograph |
| широкодиапазонный зонд гамма-каротажа | gross-count gamma-ray tool |
| энергия гамма-излучения | gamma-ray energy |
