DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing указания | all forms | exact matches only
RussianGerman
вексель с указанием места платежаdomizilerter Wechsel
коллективное указаниеSammelauftrag (клиента на проведение сразу нескольких банковских операций)
поручение на покупку, данное с указанием, чтобы это поручение при достижении лимита превращалось в поручение покупать по наиболее низкой цене и выполнялось при последующем оборотеStop-loss-Stop-buy-order
поручение на продажу, данное с указанием, чтобы это поручение при достижении лимита превращалось в поручение продавать по наиболее высокой цене и выполнялось при последующем оборотеStop-loss-Stop-buy-order
"приближённое" указаниеZirkaauftrag (указание брокеру на проведение биржевой операции, дающее ему право маневрировать в небольших пределах вокруг указанной цены)
связанное указаниеOrdre Hë (указание на проведение двух биржевых операций в один и тот же день: продажа одних акций и покупка других акций на вырученные деньги)
указание на табло маклера о том, что курс может быть значительно ниже последнего котируемого курсаMinusankündigung
указания клиента банкуZahlungsinstruktionen (осуществить платеж Sergei Aprelikov)
указания клиента банкуZahlungsanweisungen (осуществить платеж Sergei Aprelikov)