производить

Terms for subject Banking containing производить | all forms | exact matches only

Russian	English
возбуждение дела о которой производится кредиторами	involuntary bankruptcy
именная записка, по которой производится передача акций	name
кредит, по которому производятся своевременные выплаты	performing loan (Andy)
на рынке производится мало сделок, но цены почти не изменились	market is quietly steady
несостоятельность, возбуждение дела о которой производится самим должником	voluntary bankruptcy
несостоятельность, возбуждение дела о котором производится самим должником	voluntary bankruptcy
полномочия производить платежи	payment authorization
продолжать производить платежи в счёт погашения процентов в течение оставшегося срока кредитования	continue to make interest payments throughout the remaining lending period (Alex_Odeychuk)
производит списание	proceed to writing off / to write off (выражение proceed to do / doing используется для выражения отсутствия действия, которое должно было быть совершено до этого Farrukh2012)
производить договорное списание денежных средств	make direct debit transfers (from ... – со ... (счёта) ... Alex_Odeychuk)
производить договорное списание денежных средств	make direct debit payments (контекстуальный перевод на англ. язык Alex_Odeychuk)
производить дополнительный платёж	pay extra
производить зачёт остатков средств на счетах	off-set balances (vatnik)
производить капиталовложение	invest (kee46)
производить капиталовложения	invest (kee46)
производить клиринг векселей	clear
производить клиринг чеков	clear
производить клиринг чеков или векселей	clear
производить котировку валюты с колеблющимся курсом	quote a variable exchange
производить котировку валюты с неустойчивым курсом	quote a movable exchange
производить операции без покрытия	operate without a cover
производить отчисления в резервы	create an allowance (for ... – в размере ...; Financial Times Alex_Odeychuk)
производить передачу фьючерсного контракта биржевым брокером третьему лицу	take effect
производить пересчёт валюты	convert currency
производить платёж	make payment
производить платёж с аккредитива	pay out a letter of credit
производить платёж с аккредитива	pay by a letter of credit
производить пробу монет	pyramid of credit
производить распределение ценных бумаг в полном или частичном объёме заявок	take down an allotment
производить распределение ценных бумаг в полном объёме заявок	take down an allotment
производить распределение ценных бумаг в частичном объёме заявок	take down an allotment
производить расчёт в форме банковского перевода	make payment by bank transfer
производить расчёты банковскими карточками	take plastic
сделки с ценными бумагами расчёт, по которым производится в конце месяца	month-end closing
ссуда, по которой не производится амортизация	bullet loan (raf)

Get short URL