Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Banking containing принятие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
банковская деятельность, которой могут заниматься те, кто занимался ею до принятия соответствующего законаgrandfathered activities
биржевой приказ с ценой, которую брокер может изменить по своему усмотрению без принятия какой либо ответственностиnot-held order
биржевой приказ с ценой, которую брокер может изменить по своему усмотрению без принятия какой-либо ответственностиnot-held order
вознаграждение за принятие риска на себяrisk premium
временная расписка о принятии вклада на предъявителяbearer scrip
временные инвестиции в безопасные активы до принятия основного инвестиционного решенияparking
время принятия платёжных порученийcut-off times (yo)
время принятия решенияtime to yes (по кредиту YuliyaSergeevna)
незаконное принятие брокером приказов на покупку ценных бумаг до окончания регистрации займаgun jumping (США)
передавать функцию принятия решенийmove decision-making (напр., от отделений (меж)региональным филиалам Alex_Odeychuk)
Покупка активов и принятие обязательствP&A (Arky)
покупка активов и принятие обязательствPurchase and Assumption (Arky)
поощрительная премия при принятии на должностьsigning bonus (Alex_Odeychuk)
принятие к перевозкеtaking in charge (Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов Viacheslav Volkov)
принятие к расчётуacceptance for settlement
принятие на обслуживаниеonboarding (the management of the early stages of a relationship between a business and a customer: client onboarding is a critical time for any business • Effective client onboarding continues to be a major priority and concern of our clients. Lavrov)
принятие ответственности по обязательствам другой стороныassumption
принятие предложенияacceptance of bid
автоматизированное принятие решенияdecisioning (обычно – о предоставлении кредита Ramzess)
принятие рискаrisk taking
программа принятия решенийdecision support tool (система поддержки принятия решений Alex_Odeychuk)
расписка в принятии ценностей на ответственное хранениеsafe deposit receipt
расписка в принятии ценностей на ответственное хранениеsafe custody receipt
расписка на принятие вкладаscrip
расписка о принятии ценностей на ответственное хранениеsafe-deposit receipt
расписка принятии ценностей на ответственное хранениеsafe-custody receipt
система автоматизации принятия кредитного решенияreal-time decision manager (slitely_mad)
срок принятия кредитного решенияtime to yes (x-translator)
срок принятия решения по кредитуtime to yes (x-translator)
ставка, на которую уменьшается стоимость актива по сравнению с его рыночной стоимостью при принятии его в качестве залогового обеспеченияhaircut
уведомление о принятии платёжного поручения системой CHIPS или его аннуляцииPayment Message Stored Response (Ying)
уровень принятия рисковrisk bearing capacity (Базель II Mag A)
чек с надписью банка о принятии к платежуcertificated check

Get short URL