Russian | German |
день контанго, первый день двухнедельного расчётного периода на Лондонской бирже | Feststellungstag (ANIMAL) |
ипотечный долг, подлежащий погашению при первом требовании | Kündigungsgrundschuld |
первая премия | Einlösungsprämie |
первый день расчётного периода на Лондонской фондовой бирже | Feststellungstag (ANIMAL) |
"последним поступил, первым продан" | last in, first out basis (метод оценки и учёта запасов компании или портфеля ценных бумаг; подразумевается, что первыми продаются товары или ценные бумаги, поступившие последними) |
способ оценки запасов предприятия в порядке поступления: "первым прибыл - первым выбыл" | FIFO-Inventurbewertungsmethode ("first in, first out", предполагается, что чем раньше приобретаются товары, тем раньше они используются или продаются) |
товары первой необходимости | Bedarfsartikel |