минимальный

Terms for subject Banking containing минимальный | all forms | exact matches only

Russian	English
капитал, вложенный с минимальным риском	security capital
минимальная достаточность ликвидных средств	liquidity coverage ratio (Sergey Kozhevnikov)
минимальная заработная плата	minimum wage
минимальная кредитная ставка	minimum loan rate (Alex_Odeychuk)
минимальная норма резервного фонда	minimum reserve ratio
минимальная потребность в купонах	minimum coupon requirement
минимальная ставка	minimum rate
минимальная ставка доходности	hurdle rate
минимальная ставка комиссионного вознаграждения брокера	minimum commission
минимальная ставка кредитования	minimum lending rate (англ. термин взят из IMF Country Report No. 06/154. – April 2006 Alex_Odeychuk)
минимальная ставка ссудного процента	MLR (minimum lending rate)
минимальная сумма	market amount
минимальная сумма аукционных торгов	minimum allotment amount
минимальная сумма банковских депозитов	core deposits
минимальная сумма для открытия счета	opening balance (MichaelBurov)
минимальная сумма, которую клиент должен иметь у своего брокера после вычета других гарантийных депозитов	maintenance margin
минимальная сумма подписки при выпуске акций	minimum subscription
минимальная сумма спроса на аукционных торгах	minimum bid amount
минимальная цена	bottom price
минимальная цена	L (lowest price)
минимальная цена, предлагаемая на аукционе	minimum bid amount
минимально допустимая номинальная стоимость	minimum denomination
минимально допустимое числовое значение норматива	minimum requirement (Alex_Odeychuk)
минимально допустимое числовое значение норматива	regulatory minimum requirement (Alex_Odeychuk)
минимально приемлемый доход по инвестициям	hurdle rate of return
минимально приемлемый уровень дохода по инвестициям	cut-off point
минимально разрешённый капитал	regulatory capital (Alexander Matytsin)
минимально требуемый номинальный доход	minimum nominal yield requirement
минимальное значение	lower limit
минимальное количество акций, являющееся единицей торговли на бирже	share unit
минимальное количество товара	tradeable amount
минимальное количество ценных бумаг, являющееся единицей торговли на бирже	minimum unit of trading
минимальное количество ценных бумаг, являющееся единицей торговли на бирже	trading unit
минимальные резервные требования	reserve requirement
минимальные резервные требования	minimum reserve requirements
минимальный вклад	minimum deposit
минимальный депозит	minimum deposit
минимальный допустимый уровень	floor limit
минимальный капитал	regulatory capital (Alexander Matytsin)
минимальный неснижаемый остаток	minimum permanent balance (vgsankov)
минимальный предел	lower limit
минимальный предел	lower bound
минимальный разрыв между ценами покупателя и продавца по ценной бумаге	close price
минимальный резервный фонд	minimum reserve
минимальный срок действия векселя	minimum maturity
минимальный уровень достаточности капитала	trigger ratio
минимальный уровень собственных средств клиента на счёте у брокера	maintenance requirement (при покупке акций с маржей)
минимальный уровень средств на маржинальном счёте клиента у брокера	minimum maintenance
минимальный уровень цен	price floor
минимальный уровень цен	floor
минимальный установленный законом резерв	legal reserve (денег)
необходимый минимальный объём капитала	minimum capital requirements (Surina)
общие минимальные требования к совокупной способности финансового института поглощать убытки	total loss absorbing capacity requirements
период проверки выполнения норм минимальных обязательных резервов	reserve maintenance period (центральным банком)
период проверки выполнения норм минимальных обязательных резервов	maintenance period (центральным банком)
поддержание минимального остатка на банковском счёте	maintenance of minimum balance
проценты на минимальный остаток	interest on minimum balance
рискованное предприятие с минимальной надеждой на успех	wildcat scheme
с минимальными издержками	with minimal costs (Ranya)
требование о создании минимальных резервов	reserve requirement
требование о создании минимальных резервов	minimum reserve requirements
требование по минимальному капиталу	basel capital requirement (Базель)
требования поддержания минимального остатка	balance requirements (на счёте Alexander Matytsin)
управление банковской холдинговой компанией при минимальной самостоятельности дочерних банков	hands-on policy
штраф за снижение минимального остатка на счёте	minimum balance fee (VLZ_58)
штраф за снижение минимального остатка на счёте	below minimum balance fee (VLZ_58)

Get short URL