Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Banking containing мера | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анкета Вольфсбергской группы для оценки качества проводимых мер по противодействию легализации преступных доходов и финансированию терроризмаWolfsberg group anti-money laundering questionnaire (Ying)
антикризисные меры в отношении банковbank resolution (напр., продажа кризисного банка за символическую цену или его разделение на "плохой" и "хороший" банки nerdie)
валютный курс, при достижении которого начинаются интервенционистские мерыpeg point
мера вмешательстваintervention measure
мера поддержания курсаsupport measure
мера рисковой стоимостиvalue-at-risk (Alex_Odeychuk)
меры защиты от превышения лимита перерасходаoverdraft protection (средств по счету Alexander Matytsin)
меры защиты от превышения овердрафтаoverdraft protection (Alexander Matytsin)
меры надлежащей осмотрительности в отношениях с контрагентамиbusiness partner due diligence (Alex_Odeychuk)
меры по защите компании от враждебного поглощенияshark repellent
меры по защите компании от враждебного поглощенияporcupine provisions
Меры по покрытию убытковLoss Absorption Measures (Serge1985)
меры по предотвращению мошенничестваmeasures to prevent fraud (tlumach)
меры по разрешению кризисаresolution (в банке nerdie)
меры, стимулирующие капиталовложенияinvestment incentives
меры механизмы управления комплаенс-контролемcompliance management arrangements
меры финансового давленияfinancial repression
осуществление мер по предупреждению банкротстваapplication of bankruptcy prevention measures (aht)
осуществление мер экономической политики в строгом соответствии с характером колебаний экономической конъюнктурыfine-tuning
отказ от принудительных мер по взысканию кредитной задолженностиloan forbearance (Thomson Reuters; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
пакет мер по спасению банковbank-rescue package (Bloomberg Alex_Odeychuk)
разумная мераreasonable measure
сближение срочных и наличных цен по мере приближения срока срочной сделкиconvergence
усиленные меры надлежащей проверкиenhanced due diligence
условие ипотечного соглашения, предусматривающее возврат заложенной собственности по мере осуществления платежейrelease clause
ценные бумаги, выпускаемые по мере предъявления спроса по фиксированной ценеtap stocks
ценные бумаги, выпускаемые по мере предъявления спроса по фиксированной ценеtap security

Get short URL