ведение – phrases

Terms for subject Banking containing ведение | all forms | exact matches only

Russian	English
бесплатное ведение счёта	free keeping of account
бесплатное ведение счёта	free bearing of account
в месте ведения счёта	in the place where the account is located (Alexander Matytsin)
ведение бухгалтерского учёта	bookkeeping
ведение кредита	loan management (Alexander Matytsin)
ведение кредитного дела заёмщика	conducting of the Borrower's credit file (Alex_Odeychuk)
ведение кредитных сделок	credit management (Alexander Matytsin)
ведение операций без резервов	milking
ведение операций с ценными бумагами	securities administration
ведение очереди	queuing
ведение счета в местной валюте	local currency account management (Alexander Matytsin)
ведение счета в национальной валюте	local currency account management (Alexander Matytsin)
ведение счетов	account management
ведение счетов в базе данных эмитента и / или эквайера	account maintenance
ведение счетов в местной валюте	local currency account management (Alexander Matytsin)
ведение счетов в местных валютах	local currency account management (Alexander Matytsin)
ведение счетов в национальной валюте	local currency account management (Alexander Matytsin)
ведение счетов в национальных валютах	local currency account management (Alexander Matytsin)
ведение счетов государственного пенсионного фонда	GPF accounting (tlumach)
ведение счетов по ценным бумагам	principal accounting (ведение счетов по ценным бумагам ivann)
ведение счёта	account management (Alexander Matytsin)
ведение финансовых дел	financial administration
выдача лицензии на ведение банковских операций	chartering
выпускники университетов США, нанятые банками и брокерами для ведения операций на фондовом рынке	Whiz kids
договор о ведении счета	banking agreement (Andrey Truhachev)
документ на право ведения банковских операций	charter
затраты на ведение бухгалтерского учёта	accounting costs
комиссионное вознаграждение за ведение дела	file maintaining fee (как вариант Alex_Odeychuk)
комиссионное вознаграждение за ведение кредитного дела	credit file maintaining fee (как вариант Alex_Odeychuk)
комиссионные за ведение текущего счета в банке	maintenance charge
комиссионные за ведение текущего счета в банке	maintenance fee
комиссия за ведение дела	file maintaining fee (как вариант Alex_Odeychuk)
комиссия за ведение кредитного дела	credit file maintaining fee (как вариант Alex_Odeychuk)
комиссия за ведение банковского счета	maintenance fee (Alexander Matytsin)
консультирование по вопросам ведения бухгалтерского учёта	accounting advice (Jackdaw)
место ведения счёта	place of the account (Alexander Matytsin)
недобросовестное ведение бизнеса	faulty business (Alex Lilo)
ответственный за ведение дел	relationship manager (клиента банка, финансовой компании и т. п. Vadim Rouminsky)
ответственный за ведение счётов	account supervisor
подтверждение клиентом правильности ведения банковского счета	reconciliation statement
получать разрешение на ведение торговли	be licensed to carry on trade
порядок ведения бухгалтерского учёта	accounting treatment
правила ведения бухгалтерского учёта	accounting rules
предоставление услуг по открытию и ведению корреспондентских счетов	correspondent banking (проведению расчётов, а также сопутствующих услуг. Взаимные корреспондентские отношения банков могут включать использование так называемых счетов "ностро" и "востро" для расчёта по операциям в иностранной валюте)
проверять правильность ведения счёта	audit accounts
располагающий значительными денежными средствами для успешного ведения дела	afloat
свод правил ведения операций управляющих с акциями их компаний	Model Code for directors' dealing (Великобритания)
Система ведения нарушенных счетов	Compromised Account Management System (карточные платёжные системы Alexander Matytsin)
соглашение о ведении счета	banking agreement (Andrey Truhachev)
соглашение, оговаривающее правила ведения маржинального счета	margin agreement
стандартные правила открытия и ведения счетов	standard account opening and operating rules (tarantula)
условия ведения счета	account terms (Alexander Matytsin)
условия ведения счетов	account terms (Alexander Matytsin)

Get short URL