than – phrases

Terms for subject Banking containing than | all forms | exact matches only

English	Russian
a premium of 10.5 percentage points more than Libor	ЛИБОР + 10,5 % (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
financial year other than calendar year	финансовый год, не совпадающий с календарным годом
give not less than 3 business days prior notice to the Lender	предупредить Кредитора за 3 рабочих дня (англ. перевод предложен пользователем ОксанаС. Forum_Saver)
interest overdue by less than 30 days	проценты, просроченные до 30 дней (Alex_Odeychuk)
interest overdue by more than 90 days	проценты, просроченные более 90 дней (Alex_Odeychuk)
loan overdue by more than 90 days	кредит, просроченный свыше 90 дней (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
loan overdue by more than 90 days	кредит с просрочкой свыше 90 дней (Alex_Odeychuk)
loan overdue by more than 90 days	негативно квалифицированный кредит (букв. – кредит, просроченный свыше 90 дней; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
payments more than 60 days late on	просрочка сроком более 60 дней по (таким-то кредитам – ... loans; Bloomberg Alex_Odeychuk)
payments more than 60 days late on	просрочка платежей сроком более 60 дней по (таким-то кредитам – ... loans; Bloomberg Alex_Odeychuk)
payments more than 7 days late on loans	просрочка погашения кредитов свыше 7 дней (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
residents other than banks	резиденты вне банковской сферы (в платёжном балансе США)
shares issued for consideration other than cash	акции, выпущенные за неденежное встречное предоставление

Get short URL