sell – phrases

Terms for subject Banking containing sell | all forms | exact matches only

English	Russian
bond sold on tap	облигация открытой серии
bond sold on tap	облигация, находящаяся в непрерывной продаже
buy and sell precious metals	покупать и продавать драгоценные металлы
buy/sell-back transaction	покупка ценных бумаг с одновременным заключением форвардного соглашения об обратной продаже соответствующих ценных бумаг в установленный срок
buy/sell-back transaction	сделка покупки/обратной продажи
forward sell	продавать на срок
order to sell at best	приказ клиента брокеру продать по наилучшему курсу
securities sold under repurchase agreement	ценные бумаги, проданные на основе соглашения об обратной покупке
sell a futures contract	продавать фьючерсный контракт
sell a pledge	реализовать залог (Alexander Demidov)
sell a spread	продавать фьючерсный контракт на близкий срок и покупать на дальний
sell a year out	продавать сроком на один год
sell against the box	продавать акции, хранящиеся в сейфе
sell against the box	без физической передачи
sell ahead	продавать на срок (с будущей поставкой)
sell at a discount	продавать со скидкой
sell at best	продавать по наилучшему курсу
sell at the market	продавать по наилучшему курсу
sell at the market	продавать по наиболее выгодной цене
sell/buy-back transaction	продажа ценных бумаг с одновременным заключением форвардного соглашения об обратной покупке соответствующих ценных бумаг в установленный срок
sell/buy-back transaction	сделка продажи/обратной покупки
sell down	предлагать часть вновь выпускаемых ценных бумаг минуя синдикат, размещающий эти бумаги
sell down	частичная распродажа менеджерами синдиката своей доли в кредите
sell for forward delivery	продавать с будущей поставкой
sell for the account	продавать с будущей поставкой
sell for the account	продавать на срок
sell for the settlement	продавать с будущей поставкой
sell for the settlement	продавать на срок
sell forward	продавать с будущей поставкой
sell forward	продавать на срок
sell-off	активная распродажа финансовых инструментов в связи с угрозой дальнейшего снижения цен
sell on a scale	продавать акции в период повышения курсов (по растущему курсу)
sell on forward terms	продавать с будущей поставкой
sell on forward terms	продавать на срок
sell out	ликвидировать контракт (в случае невзноса клиентом брокера дополнительного обеспечения)
sell out against buyer	продавать контракт на сторону с отнесением разницы на счёт первоначального покупателя
sell out against buyer	ликвидировать контракт в случае невзноса маржи брокером
sell participation in credit	продавать долю в крупном кредите
sell plus	приказ клиента брокеру продавать по цене, которая выше предшествующего уровня
sell securities at a higher rate	продавать ценные бумаги по более высокому курсу
sell services	продавать услуги (kee46)
sell shares	продавать акции
sell shares at market	продавать акции на рынке
sell shares in small parcels	продавать акции небольшими партиями
sell short	продавать на срок ценные бумаги, которых нет в наличии
sell spot	продавать наличный товар
sell stock	продавать акции
sell-stop order	приказ клиента биржевой фирме покупать или продавать на лучших условиях по достижении ценой определённого уровня
sell-stop order	приказ клиента биржевой фирме продавать на лучших условиях по достижении ценой определённого уровня
sell-stop order	приказ клиента биржевой фирме покупать на лучших условиях по достижении ценой определённого уровня
sell the book	приказ продать возможно большее количество акций по текущей цене
sell to highest bidder	продавать лицу, предложившему самую высокую цену
sold note	уведомление о продаже
sold note	брокерская записка о совершенной сделке
x sell	перекрёстные продажи (silvara)

Get short URL