French | Russian |
opération sans limitation de durée | безлимитная операция (kee46) |
partenariat sans but lucratif | некоммерческое партнерство (ROGER YOUNG) |
règlement sans numéraire | безналичный расчёт (vleonilh) |
sans avoir à communiquer vos informations financières | без необходимости сообщать свои банковские реквизиты (Alex_Odeychuk) |
sans contrepartie en trésorerie | базналичный (Morning93) |
sans protêt | без права протеста (когда подписавший долговое обязательство освобождает кредитора от необходимости опротестовывать данный документ в случае неоплаты, прибегая к судебному иску vleonilh) |
sans réserve | до конца (tata76) |
sans réserve | совершенно (tata76) |
sans réserve | полностью (tata76) |
sans une erreur materielle | без существенного искажения |