Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Terms
for subject
Banking
containing
problems
|
all forms
English
Russian
be indicative of serious
problems
указывать на наличие серьёзных проблем
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
be on
problem
list
быть в списке банков с сомнительной репутацией
be on
problem
list
быть в списке компаний с сомнительной репутацией
be on
problem
list
быть в списке компаний или банков с сомнительной репутацией
classification of
problem
loans
классификация сомнительных займов
Fund for
Problem
Loans
Фонд проблемных кредитов
(в Казахстане, учрежден НБ РК в 2012 г.
Leonid Dzhepko
)
liquidity
problem
проблема с ликвидностью
(
Alex_Odeychuk
)
liquidity
problem
проблема ликвидности
(
Alex_Odeychuk
)
monetary
problem
денежно кредитная проблема
orderly resolution of banking
problems
надлежащее разрешение проблем в банковской системе
(в тексте англ. обороту предшествовал неопред. артикль; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
potential
problem
потенциальная проблема
(англ. оборот взят из репортажа Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
tail
problem
проблема связана с опасностью возникновения маловероятных рисков сильного воздействия
(согласно нормальному разбросу
akimboesenko
)
time inconsistency
problem
проблема отсутствия последовательных действий
(следования экономическому плану)
Get short URL
