Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Banking
containing
paying
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Custodian and
paying
Agent Agreement
Агентский договор с банком об услугах ответственного хранения и осуществлении платежей
(
Judith22
)
deliver checks to
paying
bank
поставлять чеки в банки плательщика
interest
paying
period
период начисления процентов
issue and
paying
agent
банк посредник по эмиссии и платежам
method of
paying
of debts
способ погашения долговых обязательств
multifunctional machine for
paying
in banknotes and coins
многофункциональное устройство для выдачи банкнот и монет
(
Alex_Odeychuk
)
pay
a bill of exchange
оплачивать тратту
pay
a bill of exchange
оплачивать переводный вексель
pay
a bill of exchange at maturity
предъявлять тратту для акцептования
pay
a bill of exchange for honor
оплачивать тратту в срок
pay
a call on partly paid shares
делать взнос за частично оплаченные акции
pay
a check
погашать чек
pay
a cheque into a bank
сдать чек в банк
(
алешаBG
)
pay
by
a cheque or cash
платить наличными или чеком
(Payment must be by bank transfer (Internet Banking or Telephone Banking), this offer is not applicable if you pay a cheque or cash into a bank.
quicktest.co.uk
OLGA P.
)
pay
a person through bank
платить деньги лицу через банк
pay
a premium
платить страховой взнос
(чаще о регулярных платежах
Ma Sha
)
pay
against this bill of exchange
уплатить по этому векселю
(
ptraci
)
pay
beforehand
платить авансом
pay
by a check
оплачивать чеком
pay
by a draft
платить траттой
pay
by a letter of credit
производить платёж с аккредитива
pay
by cheque
оплачивать чеком
(
Yeldar Azanbayev
)
pay
by credit card
платить кредитной картой
(
Alex_Odeychuk
)
pay
by means of bill
платить векселем
pay
cash on demand
платить наличными по требованию
pay
debts
погашать задолженность
pay
down
one's
mortgage
выплатить ипотеку
(
ART Vancouver
)
pay
down the back
платить фондовому брокеру путём проведения через него операций
(Великобритания)
pay
extra
производить дополнительный платёж
pay
in
размещать средства во вклад
(
Alexander Matytsin
)
pay
in a check
оплачивать чек
pay
in a check into bank
оплачивать чек в банке
pay
in anticipation
платить вперёд
pay
in check
зачислить указанную на чеке сумму на счёт
(UK
Alexander Matytsin
)
pay
in check
инкассировать чек
(UK
Alexander Matytsin
)
pay
instalments
платить частями
pay
instalments
платить в рассрочку
pay
interest
выплачивать проценты
pay
interest on a loan
платить проценты по кредиту
(
ptraci
)
pay
interest on loan
выплачивать проценты по ссуде
pay
into account
платить переводом на счёт
pay
money into account
платить переводом на счёт
pay
money into account
вносить деньги на текущий счёт
pay
off
погасить долг
pay
off
рассчитаться
pay
off
выплатить долг
pay
off a debt
погашать долг
pay
off a loan
погашать ссуду
pay
off a mortgage
выкупать закладную
pay
off a mortgage
выплачивать ипотеку
(
segu
)
pay
off a mortgage
выкупать ипотеку
pay
off an advance
погашать аванс
pay
off shares
погашать акции
pay
on demand
платить по предъявлении
pay
on presentation
оплачивать по предъявлении
(о векселе)
pay
on – presentation
оплачивать по предъявлении
(о векселе)
pay
out a letter of credit
производить платёж с аккредитива
pay
over the counter
платить через кассу
pay
promptly
платить немедленно
pay
to an account
платить путём зачисления на счёт
pay
to off bonds
погашать облигации
(нужно ли "to"?)
pay
up
платить более высокую цену
pay
up
переплачивать
pay
up
оплачивать
pay
up on presentation
платить по предъявлении документа
paying
back
возврат денег
paying
bank
банк плательщик
(Bank on which a check or draft is drawn; the bank which cashes it. Also called accepting bank, drawee bank, or payer bank. BD
Alexander Demidov
)
paying
bank
исполняющий банк
(
Krystin
)
paying
day
срок платежа
paying
day
платёжный день
paying
-in book
книжка приходных кассовых ордеров
(
Alexander Matytsin
)
paying
in book
книжка приходных кассовых ордеров
(
Alexander Matytsin
)
paying
-in book
книга учёта платежей
paying
-in slip
платёжная расписка
paying
of a loan
погашение ссуды
paying
off a mortgage
выкуп закладной
paying
teller
кассир расходной кассы
paying
up of contribution
внесение вклада
paying
up of shares
оплата акций
Get short URL