 |
| English | Russian |
| get caught up at the bank | "зависнуть" в банке (говоря о денежных средства на счетах в банке, прекратившем проводить платежи Alex_Odeychuk) |
| shore up bank capital | увеличивать капитал банков (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| top up your prepaid card via your bank account | пополнить предоплаченную карту со своего банковского счета (Alex_Odeychuk) |