| English | Russian |
| amortization loan | амортизационный кредит |
| amortization of a loan | погашение кредита (Andy) |
| amortization of a loan | выплата кредита (Andy) |
| amortization of Ioan | погашение ссуды в рассрочку |
| amortization period | срок погашения долга в рассрочку |
| amortization rate of interest | процентная ставка при погашении долга в рассрочку |
| amortization schedule | график снижения максимального лимита кредитования (букв. – график погашения Alex_Odeychuk) |
| amortization schedule | график платежей по кредиту (ВосьМой) |
| amortization schedule | график снижения максимального лимита задолженности (букв. – график погашения Alex_Odeychuk) |
| amortization scheme | план погашения долга в рассрочку |
| bond amortization | амортизация облигации (Пахно Е.А.) |
| constant-principal payment amortization | амортизация основной суммы долга равными долями (Yeldar Azanbayev) |
| debt amortization | списание задолженности |
| default amortization | пеня за просрочку платежей по основной сумме (Andy) |
| Early Amortization Risk | риск досрочного погашения (Применительно к секьюритизации, структурированной таким образом, чтобы защитить инвесторов от привязки времени выплаты ими основного долга ко времени выплат по являющимся обеспечением активам, – риск наступления события, влекущего за собой досрочное погашение (триггер досрочного погашения), в результате чего такая структурная защита будет аннулирована. ОксанаС.) |
| Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation, and Amortization | чистая прибыль до уплаты налогов, процентов, износа и амортизации (mariakn) |
| initial amortization schedule | первоначальный график погашения (Alex_Odeychuk) |
| leasehold amortization | погашение арендных лизинговых платежей (отчёт о прибылях и убытках Andy) |
| loan amortization | погашение кредита (Alex_Odeychuk) |
| loan amortization schedule | график снижения лимита задолженности (Alex_Odeychuk) |
| loan amortization schedule | график погашения задолженности (Alex_Odeychuk) |
| loan amortization schedule | график погашения кредита (Alex_Odeychuk) |
| loan amortization schedule | график уменьшения лимита задолженности (Alex_Odeychuk) |
| loan amortization schedule | график платежей по кредиту (ВосьМой) |
| loan amortization schedule | график уменьшения лимита (Alex_Odeychuk) |
| loan amortization schedule | график кредитной задолженности (Alex_Odeychuk) |
| loan amortization schedule | график снижения лимита (Alex_Odeychuk) |
| loan principal amortization schedule | график погашения основного долга по кредиту (Alex_Odeychuk) |
| negative amortization | негативный износ (Alik-angel) |
| negative amortization | отрицательный износ (Alik-angel) |
| negative amortization | отрицательная амортизация (Alik-angel) |
| negative amortization loan | ссуда с отрицательным износом (Alik-angel) |
| negative amortization loan | ссуда с негативным износом (Alik-angel) |
| negative amortization loan | заём с отрицательной амортизацией (Alik-angel) |
| negative amortization loan | заём с отрицательным износом (Alik-angel) |
| negative amortization loan | заём с негативным износом (Alik-angel) |
| negative amortization loan | заём с негативной амортизацией (Alik-angel) |
| negative amortization loan | ссуда с негативной амортизацией (Alik-angel) |
| negative amortization loan | ссуда с отрицательной амортизацией (Alik-angel) |
| negative amortization loan | кредит с негативной амортизацией (Alik-angel) |
| negative amortization loan | кредит с отрицательным износом (Alik-angel) |
| negative amortization loan | кредит с негативным износом (Alik-angel) |
| negative amortization loan | кредит с отрицательной амортизацией (кредит, периодические платежи по которому меньше суммы процентов, начисляемой за соответствующие периоды; начисленная, но не уплаченная заемщиком сумма процентов прибавляется к основной сумме долга и подлежит выплате по истечению срока кредитования Alik-angel) |
| negative amortization mortgage | постепенное погашение кредита на недвижимость с негативным балансом (akimboesenko) |
| personalized amortization schedule | индивидуальный график погашения (напр., кредита Alex_Odeychuk) |
| straight-line amortization | линейная амортизация |
| straight-line amortization | линейный метод начисления амортизации |
| straight-line amortization | систематическое списание равных по величине сумм в течение срока существования актива |
| straight-line amortization | равномерное списание основного капитала |
| straight-line amortization | амортизация методом линейного пропорционального списания |
| straight-line amortization | прямая амортизация |
