 |
| English | Russian |
| A share | акция, не дающая владельцу права голоса |
| hold a majority share | владеть большей частью акций |
| hold a minority share | владеть миноритарным пактом акций |
| share certificate issued for a fixed amount | акционерный сертификат, выпущенный на определённую сумму |
| with a market share of | с долей рынка в размере (напр., ... around 1.5% in loans and 1% in deposits – с долей кредитного рынка в размере около 1.5 % и в размере 1 % депозитного рынка; Fitch Ratings Alex_Odeychuk) |