DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Pulp and paper industry containing газ | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для трёхступенчатой промывки и охлаждения газаDreistufenwaschkühler
выдувочные газыAusblasegase
выдувочный газbeim Ausblasen des Zellstoffkochers freiwerdendes Gas
выхлопные газы из турмыTurmabgase
газы от выпарки щёлокаEntspannungsgase
десорбция газаEntgasung
заполненный газом объём варочного котла над жидкостьюGasraum des Kochers
избыточный газÜberschußgas
инжектор для смешения газа с кислотойGas-Säureinjektor
конечная сдувка газаEndabgasen
крепость газаGasstärke
мокрая очистка газаGasnaßreinigung
насыщение башенной кислоты сернистым газомAufgasen der Turmsäure
насыщение турмовой кислоты сернистым газомAufgasen der Turmsäure
насыщенная сдувочным газами варочная кислотаgegaste Lauge
отходящий газAbgas (напр. из турмы)
очистка газа от пылиGasentstäubung
печной газRöstgas
печной газRohgas (до очистки)
печной газKiesofengas (от сжигания колчедана)
потери серы с отходящими газамиAbgasverluste
продувка газомDurchgasung
производить конечную сдувку газаheruntergasen
промывалка с переменным направлением потока газаWechselstromgaswäscher
регенерированные газыWiedergewinnungsgase
регулятор перепусков газаÜberströmregler
сдуваемый газKocherabgas
сдуваемый газÜbertriebgas
сдуваемый газAbgas
сдувать газ из котлаabgasen (Kocher)
сдувать газ из котлаentspannen
сдувать газ из котлаentlüften
сдувка газаÜbergasen
сдувка газаAbgasen
сдувочные газыEntspannungsgase
сдувочные газы из котлаKocherabgase
сдувочный газÜbertriebgas
сдувочный газÜbertriebsgas
сдувочный газKocherabgas
спрысковая промывалка для газаSpritzwäscher
сушка горячими газами целлюлозы или древесной массы во взвешенном состоянииHeißgastrocknung
тепло сдувочных газовKocherabgaswärme
эдуктор для смешения газа с кислотойGas-Säureinjektor
эксгаустер для газаGassauger