 |
| English | Russian |
| brand mark | фабричная марка (клеймо) |
| brush mark | след щётки (на покровном слое бумаги) |
| doctor mark | полоса от шабера |
| felt direction mark | метка на сукне |
| mark standards | отметить (дерево) |
| mark standards in reserve | заклеймить деревья на перестой |
| mark trees | отметить (дерево) |
| rope mark | затяжка (дефект намотки бумаги на тамбур или рулон ConstLap) |