 |
| Russian | English |
| домик, где из кленового сока делают кленовый сироп | sugar shanty (sap house, sugar shack, sugar shanty, or "cabane à sucre" – is a small cabin or shack where sap collected from sugar maple trees is boiled into maple syrup. Ale) |
| домик, где из кленового сока делают кленовый сироп | sap house (он же sugar shack, sugar shanty, or "cabane à sucre" – is a small cabin or shack where sap collected from sugar maple trees is boiled into maple syrup. Ale) |
| общежитие для лиц, освобождённых из мест заключения | halfway house (на период социальной адаптации ART Vancouver) |
| полицейский из частей королевской конной полиции | mounty |
| удалить из зала | name a member (участника заседания) |