DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Officialese containing указанный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в указанном качествеas such (igisheva)
как указано вышеas aforesaid (igisheva)
как указано далееin manner hereinafter mentioned (igisheva)
как это указано вas set out in (Soulbringer)
кроме как в случаях, когда конкретно указано иноеexcept where otherwise expressly indicated
наделённый указанными полномочиямиso authorized (igisheva)
обладающий указанным правомso entitled (igisheva)
при необходимости указатьinclude if applicable (Alexander Matytsin)
при необходимости указатьspecify if required (Alexander Matytsin)
проживает по указанному адресуis in residence at said address (masizonenko)
указанный вreferred to in (igisheva)
указанный нижеsubscribed (напр., об имени, адресе igisheva)
указанным выше способомin the manner given as aforesaid (Alexander Matytsin)
указанным образомso (igisheva)
указанным способомso (igisheva)