Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Officialese containing auf | all forms | exact matches only
GermanRussian
auf Anfrageна запрос
auf Anlass des Ministersпо указанию министра
auf Anlass des Ministersпо распоряжению министра
auf Anweisungпо распоряжению (Лорина)
auf etwas Bedacht nehmenпринять в соображение что-либо
auf etwas Bedacht nehmenиметь в виду
auf besonderem Wegeв особом порядке
auf dem Dienstwegв официальном порядке
auf eigene Anweisungпо собственному указанию (Лорина)
auf Ihr Anliegen hinсогласно вашему пожеланию
auf Widerrufвпредь до отмены
Bitte klicke auf den folgenden Link, um dein Passwort zurückzusetzenПерейдите по следующей ссылке, чтобы сбросить пароль (Sona Parova)
Bitte klicke auf den folgenden Link, um dein Passwort zurückzusetzenНажмите на следующую ссылку, чтобы сбросить пароль (Sona Parova)
das geschah auf mein Ersuchen hinэто было сделано по моему предложению
für gleichlautenden Auszug auf Freibogenидентичность выписки на чистом листе подлиннику удостоверяется (Dalilah)
gestützt aufосновываясь на (Лорина)
ich bin auf mein Gesuch abschlägig beschieden wordenмне было отказано в моём ходатайстве
in Bezug auf etwasотносительно
in Bezug auf etwasчто касается
in Hoffnung auf die Zusammenarbeitс надеждой на сотрудничество (Лорина)
mit Bezug aufссылаясь на (makhno)
mit Rücksicht auf das Angeführteучитывая приведенное (Лорина)
mit Rücksicht auf das oben Dargelegteс учётом вышеизложенного (Лорина)
unter Hinweis auf das Vorgenannteисходя из вышесказанного (platon)
verzichten aufобойтись без (AP Fachuebersetzungen)
zur Vorlage bei: auf Anforderungдля предъявления по месту требования (Tatiana_Ushakova)

Get short URL