We – phrases

Terms for subject Officialese containing We | all forms | exact matches only

English	Russian
Herewith we send you	Направляем Вам (то-то и то-то настоящим (письмом) Soulbringer)
we apologise for any inconvenience caused by... during...	Приносим извинения за причинённые неудобства (tlumach)
we apologise for any inconvenience this may have caused	Приносим извинения за причинённые неудобства (tlumach)
we apologize for the troubles caused	Приносим извинения за причинённые неудобства (Soulbringer)
we appreciate your concern	мы признательны Вам за беспокойство
we are currently reviewing the issue you have submitted	в настоящее время поставленный вопрос находится у нас на рассмотрении (Alex_Odeychuk)
we earnestly ask you	Настоятельно просим Вас (Soulbringer)
we earnestly ask you	Убедительно просим Вас (Soulbringer)
we made inquiries and learnt that	мы навели справки и выяснили, что
we wish to draw your attention to	обращаем ваше внимание (на что-либо, кого-либо Simplyoleg)