 |
| English | Russian |
| did you want to see me? | вызывали? (financial-engineer) |
| legal impediment or other lawful cause preventing me from getting married | юридические препятствия или иные предусмотренные законом преграды для вступления в брак (На русском лучше во множественном числе, а на английском – в единственном.: To the best of my knowledge and belief, there is no legal impediment or other lawful cause to prevent me from getting married (встречается в Заявлениях о несостоянии в браке, Северная Америка) DreamTranslator) |
| sworn before me | заверено в моём присутствии (из доверенности, заверенной русским нотариусом в США terrarristka) |
| that may be due to me | причитающимся мне (OLGA P.) |