для – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Leather containing для | all forms | exact matches only

Russian	German
автомат для клёпки деталей хольнитенами	Nietautomat für Hohlnieten
автомат для съёма замков молний	Schieberräumautomat
автоматическая установка для глубокой вытяжки	Tiefziehautomat
аксессуары для транспортных средств	Fahrzeugzubehörteile
альбом для марок	Briefmarkeneinsteckalbum
альбом для фотографий	Photoalbum
альпинистский мешок для питьевой воды	Wasserbeutel
аппарат для растягивания ремней	Riemenstreckvorrichtung g
аспидный нож для фасонирования	Glätteisen
багажная сумка для транспортировки велосипеда	Gepäckträgertasche für Moped und Fahrrad
багажная сумка для транспортировки мопеда	Gepäckträgertasche für Moped und Fahrrad
бумажник для личных документов	Ausweistasche
бумажник для подростков	Teenagerbrieftasche
бумажник с отделением для бумажных денег	Ausweistasche mit Scheinfach
бумажник с отделением для разменной монеты и фотографий	Brieftasche mit Hartgeldfach und Bildfach
быстроходная машина для пошива чемоданов	Schnellkoffernähmaschine
быстроходная машина для пошива чемоданов	Kofferschnellnähmaschine
ванна для пикелевания	Pickelbad
вашеты для автомобилей	Vachetten für Autos
вашеты для изготовления сумок	Taschenvachetten
вашеты для облямовки	Einfassvachetten
вашеты для окантовки	Einfassvachetten
велосумка для инструмента	Fahrradwerkzeugtasche
велосумка для инструментов	Werkzeugtasche für Fahrräder
вода для отмочки	Weichwasser
воск для дополнительного полирования	Nachpolierwachs
вулканизованная фибра для чемоданов	Koffervulkanfiber а
вулканизованная фибра для чемоданов	Koffervulkanfiber
гетры для лошадей	Gamaschen für Pferden
гибочный станок для гибки резаков из стальной ленты	Biegeanlage für Stanzmesser
двоильная машина для распиловки верхних кож	Oberleder-Spaltmaschine
двухигольная универсальная машина для пошива чемоданов	Zweinadel-Universal-Koffernähmaschine
детская сумка для туалетных принадлежностей	Kinderkosmetiktasche
детский рюкзак для школы и досуга	Kinderrucksack für Schule und Freizeit
дорожный футляр для рукоделия	Reisenähetui
дорожный чемодан с отделением для нательного белья	Reisekoffer mit Wäschefach
доска для накатывания мереи	Pantoffelholz
жир для отделки кожи	Lederfett (Andrey Truhachev)
зажим для галстуков	Clip
заплечный станок для переноски тяжестей	Transportkraxe
защитная маска для боксёров	Kopfschutz für Boxer
защитная маска для велогонщиков	Kopfschutz für Fahrradrenner
защитная маска для хоккеистов	Kopfschutz für Eishockeyspieler
защитник для пальцев	Fingerschutz (на швейной машине)
защитные перчатки для керамистов	Arbeitsschutzhandschuhe für Keramiker
изделия для собачьего спорта	Hundesportartikel
изделия для собачьей упряжи	Hundetransportartikel
инструмент для заправки материала в рамочный замок	Werkzeug zum Materialeinstopfen in den Bügel
инструмент для крепления рамочных замков к женским и мужским кошелькам	Werkzeug zum Andrücken von Damen- und Herrenbörsenbügeln
инструмент для расширения рамочных замков	Werkzeug zum Bügelaufweiten
инструмент для тиснения	Prägewerkzeug
испытательная лаборатория для кожгалантерейных изделий	Prüfdienststelle für Lederwaren
камера для швицевания	Schwitzkammer
капот для радиатора и двигателя автомобиля	Kühler- und Motorschutzhaube
каретка для настилания материала	Stofflegewagen
каркас для пластифицирования	Beschichtungsgrundgewebe
карман для сорочек	Hemdentasche (на чемодане)
карманчик для адресной карточки	Adressfeld
карманчик для визитки	Namenfach
кашица для намази	Schwödebrei
кнопка для одежды	Federdruckknopf
кобура для пистолета "M"	Tasche für Pistole "M"
коврик для массажа	Massagematte
коврик для пляжного лежака	Strandliegematte
кожаная ключница с отделением для денег	Lederschlüsseletui mit Geldfach
кожаная нашивка для жокейских брюк	Lederbesatz für Reithosen
коленозащитные крылья для мотоциклов	Knieschutzdecken für Krafträder
коловорот для сверления в углах	Eckbohrwinde
колода для мездрения	Schäbebaum
колодка с ножом для вырезания одиночных ремней	Einzelriemenschneider
кошелёк для кредитных карточек	Kreditkartenbörse
кошелёк для мелочи	Hartgeldtäschchen
кошелёк для мелочи	Hartgeldbörse
кошелёк для подростков	Teenagerbörse
кошелёк для хранения в ящике стола	Tischbörse
кошелёк с отделением для удостоверения	Ausweisbörse
кулёк для покупок	Einkaufsbeutel
лазерная установка для раскроя материалов	Laserzuschneideanlage
лапка для зигзагообразной строчки	Zickzacknähfuß
лапка для пристрачивания молнии	Reißverschluss-Einnähvorrichtung
ленточно-ножевая машина для тонкого и фасонного двоения	Bandmesserfeinspaltmaschine
лёгкая козлина для верха обуви	Schuhkitz
лёгкий чемодан для авиапутешествий	Luftreisekoffer
маска для велогонщиков	Kopfschutz für Fahrradrenner
маска для хоккеистов	Kopfschutz für Eishockeyspieler
материал для детских колясок	Kinderwagenstoff
материал для кедера	Kedermaterial
материал для обтяжки чемоданов	Bezugsstoff für die Koffer
материал для прокладок	Abdichtungsmittel
маховичок для регулировки толщины спилка	Spaltdickeeinstellrad
машина для буффирования	Buffiermaschine
машина для взъерошивания	Raumaschine
машина для взъерошивания деталей низа по контуру	Sohlenrandaufrauhmaschine
машина для взъерошивания резиновых подошв	Gummisohlenaufrauhmaschine
машина для вставки глухих блочков	Blindöseneinsetzmaschine
машина для вставки заклёпок	Nietmaschine
машина для вставки заклёпок в чемоданах	Koffernietmaschine
машина для вставки закрепок	Nietmaschine
машина для выворачивания изделий под вакуумом	Vakuum-Wendemaschine
машина для выворачивания перчаток	Handschuhwendemaschine
машина для выворачивания сумок	Taschenwendemaschine
машина для выворотки перчаток и рукавиц	Maschine für Wenden von Finger- und Fausthandschuhen
машина для выжигания орнаментов на коже	Maschine für Einbrennen von Ornamenten in Leder
машина для выполнения нашивных узоров	Applikationsmaschine
машина для выравнивания	Egalisiermaschine (деталей по толщине)
машина для выравнивания ремней	Riemenabschärfmaschine
машина для вырубки крупногабаритных деталей	Großflächenstanzmaschine
машина для глаженья подошв	Bodenglättmaschine
машина для двоения крокульной части подошвы	Sohlenhalsspaltmaschine
машина для загибки краёв	Kantenumbiegmaschine (Деталей)
машина для затяжки бочков тексами	Seitentäckszwickmaschine
машина для изготовления кручёных приводных ремней	Rundriemendrehmaschine
машина для испытания на разрыв замкнутых звеньев	Zwickzerreißmaschine (молнии)
машина для испытания на цикличность закрывания-открывания молнии	Offnungs- und Schließmaschine
машина для клеевой затяжки	Klebezwickmaschine
машина для крепления крючков заклёпками	Niethaken-Einsetzmaschine
машина для крепления пуклей	Nietmaschine für Bodenschutzniete
машина для маркировки деталей	Markierungsmaschine
машина для многопрофильного спускания	Mehrschnittschärfmaschine
машина для многоцветных тиснений	Mehrfarbenprägemaschine
машина для накатки	Krispelmaschine
машина для накатки узора	Stichstuppmaschine
машина для накатки узора	Sohlenrandverzierungsmaschine
машина для накладки подошв	Sohlenheftmaschine
машина для намазки клеем всей площади детали	Maschine für Ganzflächenbeleimung
машина для намазки клеем и загибки краёв	Thermozementier- und Umbuggmaschine
машина для нанесения клея на края деталей	Randklebstoffauftragmaschine
машина для нанесения клея по всей площади детали	Flächenklebstoffauftragmaschine
машина для нанесения клея распылением	Klebstoffspritzanlage
машина для настрачивания окантовочной тесьмы	Stürzband-Aufnähmaschine
машина для обжима кранцев	Kofferkranzandrückmaschine
машина для обрезки края ткани	Gemlippenbeschneidmaschine
машина для обрубки подошвы	Sohlenbeschneidmaschine
машина для однопрофильного спускания краёв деталей	Einschnittschärfmaschine
машина для окантовки деталей тесьмой	Bandeinfassmaschine
машина для окантовки подошв и стелек	Sohlenrandeinfassmaschine
машина для околачивания	Anklopfmaschine
машина для отгибания губы	Brandsohlenlippenaufstellmaschine
машина для отделки краёв обжигом	Kantenbrennmaschine
машина для перетяжки перчаточных кож	Handschuhlederdepsiermaschine
машина для подреза губы	Brandsohlenrissmaschine
машина для подрезки и желобления стелек	Sohlenrissmaschine
машина для полирования уреза	Kantenpoliermaschine
машина для постановки заклёпок	Nietmaschine
машина для постановки цельных заклёпок	Vollnietmaschine
машина для пошива кожаных перчаток	Lederhandschuh-Nähmaschine
машина для пошива объёмных изделий	Kantennähmaschine (чемоданов, ранцев, футляров)
машина для пошива чемоданов	Koffernähmaschine
машина для предварительного формования обводки	Kedereinschneidmaschine
машина для приклеивания обводки	Kederaufklebemaschine
машина для прикрепления искусственной губы	Brandsohlenlippenaufschweißmaschine
машина для прикрепления обводки	Kederzementiermaschine
машина для прикрепления пуговиц	Knopfaufsetzmaschine
машина для пристрачивания подошв	Doppelmaschine
машина для пробивки отверстий и вставки блочков	Lochung- undÖsenmaschine
машина для пробивки отверстий и вставки блочков	Lochung- und Ösenmaschine
машина для пробивки отверстий и вставки блочков	Lochung- und Ösenmaschine
машина для производства круглых приводных ремней	Kantenabziehmaschine
машина для пропитки краёв деталей	Kantenimprägniermaschine
машина для прошива углов чемодана	Koffereckennähmaschine
машина для разрезания материалов на полосы	Längsschneider
машина для разрезания материалов на полосы	Längsschneidemaschine
машина для разрезания чепраков на ремни	Maschine für Riemenzuschnitt
машина для раскроя картона и тканей	Papp- und Stoffzuschnittmaschine
машина для раскроя кож на ремни и полосы	Streifenschneidemaschine
машина для раскроя многослойных настилов	Zuschneidemaschine
машина для сварки нагревательным клином	Heizkeilschweißmaschine
машина для склеивания деталей большой площади	Großflächenklebemaschine
машина для спускания краёв деталей	Keilschärfmaschine
машина для спускания краёв деталей	Abkantmaschine
машина для спускания краёв деталей верха	Oberlederschärfmaschine
машина для спускания краёв кожаных деталей	Lederschärfmaschine
машина для сшивки приводных ремней	Treibriemenverbindermaschine
машина для сшивки шлёвок	Schlaufenheftmaschine
машина для тиснения имитаций рисунков	Imitationsprägemaschine
машина для тиснения рисунка	Prägemaschine
машина для формования губы	Rissöffnenmaschine
машина для формования чемоданов	Kofferbiegepresse
машина для формования чемоданов	Kofferbiegemaschine
машина для чистки голья	Streichmaschine
машина для шершевания	Raumaschine
машина для шнурования заготовок	Schaftschnurmaschine
машина с дисковым ножом для спускания краёв деталей	Rundmesserschärfmaschine
маятниковая машина для сатинирования	Glanzmaschine
мерейная машина для листового материала	Platten-Narbenpressmaschine
мяч для регби	Rugbyball
набирка для карандашей	Bleistiftschlaufe
набор автокоробок для бутербродов	Auto-Imbiss-Multibox
набор дорожных сумок типа сумки для мужских сорочек	Reise-Set in Form einer Oberhemdentasche
набор коробок для картотеки	Kassetten-Archiv
нажимная лапка для вшивания выпуклой вкладки	Bombierfuß
нажимная лапка для выпуклых строчек	Wulstnähfuß
нажимная лапка для подрубания края	Kantennähfuß
нажимная лапка для стачивания по окружности	Rundnähfuß
наконечник для ремня	Riemenendstück
несессер для косметических принадлежностей	Kosmetikkoffer
несессер для рукоделия	Nähnecessaires
несессер для рукоделия	Nähkoffer
несессер для туалетных принадлежностей	Necessairestasche für Toillettenartikel
нож для желобления	Hohlrissmesser
нож для обработки ремней	Riemenmesser
нож для обрезания игольной нитки	Nadelfadenmesser
нож для подчистки подбривки подседа	Streicheisen
нож для раскроя жёстких кож	Halbmondmesser
нож для раскроя на кружки	Rundteilausschneidemaschine
нож для раскроя перчаток и большого пальца	Depeziermesser
нож для ручной строжки кож	Dolliermesser
нож для скашивания	Kantenmesser (краёв Деталей)
нож для спускания края	Ausschärfmesser
ножницы для зазубривания материала	Effilierschere
обжимной пресс для крепления рамочных замков	Anbügelmaschine
обивочная ткань для автосидений	Bezugsstoff für Autositze
обивочный материал для автосидений	Bezugsstoff für Autositze
оборудование для пошивных операций	Nähtechnik
оборудование для сборочных работ	Montageeinrichtung
одно- и многопозиционный пресс для пробивки отверстий и постановки фурнитуры	Einfach- und Mehrfachpresse für Verlochen und Befestigung der Beschläge
отверстие для напалка	Daumenloch
отверстие для ручки молотка	Auge
отсасывающее устройство для шлифовальной пыли	Absaugeeinrichtung für Schleifstaub
паз для прокладки шва	Bahnräumnute
перфоратор для ремешков	Riemchenperforiermaschine
перчатка с карманчиком для проездного билета и мелочи	Handschuh mit Tasche für Fahrkarte und Kleingeld
перчатки для бегунов на длинные дистанции	Langlaufhandschuhe
перчатки для досуга	Freizeithandschuhe
перчатки для игры в гольф	Golfhandschuhe
перчатки для хоккеистов	Hockeyhandschuhe
повод для недоуздка	Gurthalfter
повод для привязи лошади	Anbindestrick
подкладка для кожгалантерейных изделий	Täschnerwarenfutter
подкладка для кожгалантерейных изделий	Galanteriewarenfutter
подкладка для портфелей	Täschnerfutter
подкладка для саквояжей	Täschnerfutter
подкладка для сумок	Täschnerfutter
подкладка для чемоданов	Koffereinlage
покрывной лак для окунанья	Decktauchlack
покрышка для мяча	Sportballhülle
покрышка для футбольного мяча	Fußballhülle
покрышка мяча для регби	Rugbyballhülle
полоса для мягкой ручки	Henkelband
полотно для склеивания рантовых стелек	Gemstoff
полуавтомат для коротких строчек	Kurznahthalbautomat
полуавтомат для крепления застёжечных кнопок	Maschine für halbautomatische Befestigung von Druckknöpfen
полуавтомат для постановки пуклей	Bodenschutznietvernieter
полуавтомат для спускания задников	Hinterkappenschärfmaschine
портмоне для бумажных денег	Geldscheinbörse
портмоне c отделением для бумажных денег	Geldbörse mit Geldscheineinrichtung
портмоне с отделением для бумажных денег	Geldbörse mit Geldscheineinrichtung
потоустойчивая кожа для головных уборов	Schweißleder für Kopfbedeckung
прибор для измерения длины	Längemessgerät
прибор для измерения площади кожи	Lederflächenmessgerät
прибор для испытания	Prüfgerät
прибор для испытания на сопротивление продавливанию	Berstdruckprüfgerät
прибор для испытания прочности ткани	Gewebefestigkeitsprüfgerät
прибор для контроля материала	Materialwächter
прибор для определения прочности к истиранию	Abriebfestigkeitsprüfer
прибор для определения прочности на истирание	Scheuerfestigkeitsprüfer
прибор для определения угла сминаемости	Knitterwinkelprüfer
пригодность для обработки	Bearbeitungsfähigkeit
прижимная лапка для швов с подложенным шнурком	Kordelnähfuß
принадлежности для верховой езды	Reitwaren
принадлежности и инвентарь для кемпинга	Campingartikel
приспособление для втачивания кедера	Kedereinnähvorrichtung
приспособление для заправки материала	Materialeinstopfeinrichtung (в рамочный замок)
приспособление для заточки	Schleifvorrichtung
приспособление для крепления рамочных замков	Bügelandrückwerkzeug
приспособление для обжима рамочных замков на кошельках	Einrichtung zum Andrücken von Börsenbügeln
приспособление для обрезки	Schneideinrichtung
приспособление для обрезки излишков края детали	Kantenabschneider
приспособление для окантовки	Winkeleinfasser
приспособление для окантовки деталей	Geradeauseinfasser (без подгибки окантовочной полосы)
приспособление для окантовки ранцев	Tornistereinfasseinrichtung
приспособление для окраски уреза	Randfärbausrüstung
приспособление для подгиба	Einschlagvorrichtung
приспособление для пошива плоских ручек	Umleger
приспособление для пошива портмоне-каблучок	Einrichtung für Schüttelbörsen
приспособление для пристрачивания молний	Reißverschlussnäheinrichtung
приспособление для пробивки отверстий	Lochmaschine
приспособление для промера материала с рулонов	Ballenstoffmessvorrichtung
приспособление для промера рулонных материалов	Stoffwickelmessvorrichtung
приспособление для прошивки краёв вподгибку	Einrichtung zum Kantennähen mit eingeschlagenem Werkstoffeinfass
приспособление для прошивки краёв окантовочной лентой	Einrichtung zum Kantennähen mit Einfassband
приспособление для размотки и подачи материала	Materialabwickel-Vorrichtung
приспособление для размотки материала	Abwickelvorrichtung
приспособление для раскроя	Zuschnittvorrichtung
приспособление для расширения напалков перчатки	Fingerweitapparat
приспособление для сборки узлов	Nähvorrichtung (кожгалантерейных изделий)
приспособление для сгибания и правки кранцев	Kofferkranzbiegevorrichtung
приспособление для скашивания краёв	Abkantvorrichtung
приспособление для смазки швейной нити	Nähfadenschmiervorrichtung
приспособление для спускания краёв	Abkantvorrichtung
приспособление для стачивания с прокладкой кедера	Einrichtung zum Kedern von Nähten
приспособление для сшивки плоских ремней	Spannklemme
приспособление для шва вподгибку с закрытым срезом	Säumer
прокладка для ручки	Griffeinlage
пряжка для пояса	Riemenschnalle
пряжка для ремня	Riemenschnalle
пуансон для формования углов чемодана	Eckenwerkzeug
пуансон пресса для тиснения	Prägestempel
рабочее место для сборочных операций	Montierungsarbeitsplatz
раздвижные шкатулки для рукоделия	Auszieh-Nahkästen
рама для подсушки кож	Trockenrahmen
рамка для визитной карточки	Kofferanhänger
рамочный замок для женских сумок	Damentaschenbügel
рамочный замок для портфелей	Aktenmappembügel
резак для раскроя перчаток и большого пальца	Depeziermesser
ремень для аккордеона	Akkordeonriemen
ремень для музыкального инструмента	Musikinstrumentenriemen
ремень для правки бритв	Rasiermesserschleifriemen
ремень для привязывания чапрака к лошади	Obergurt
ремень для спортивного снаряда	Sportgerätriemen
ремень для фотоаппарата	Kameragurt
рог для пошива футляров	Horn für Etui
ролик для нарезки мереи	Chagrinierrolle
ручка для багажных ремней	Griff für Gepäckriemen
ручка для переноски клади	Handtragegriff
ручная кладь для авиапутешествий	Luftreisegepäck
ручной крепительный станок для хольнитенов	Handansetzmaschine zum Verarbeiten von Hohlnieten (блочков и т.п., Ösen usw)
ручной крепительный станок для хольнитенов	Ösen usw Handansetzmaschine zum Verarbeiten von Hohlnieten (блочков и т. п.)
ручной станок для спускания краёв деталей	Handschärfmaschine
рюкзак для досуга	Freizeitsack
рюкзак для разборной лодки	Bootsrucksack
рюкзак для серфингового паруса	Gleitschirmrucksack
рюкзак для сёрфингового паруса	Gleitschirmrucksack
рюкзак для школы и досуга	Rucksack für Schule und Freizeit
сдвоенная багажная сумка для мотоцикла	Moped und Fahrrad Doppelpacktasche für Motorrad (мопеда и велосипеда)
сдвоенная багажная сумка для мотоцикла, мопеда и велосипеда	Moped und Fahrrad Doppelpacktasche für Motorrad
сдвоенная сумка для книг	Zwillingsbüchertasche
сдвоенный настенный карманчик для очков	Doppel-Brillenbox
складная табуретка для кемпинга	Campinghocker
складной гараж для автомобиля	Faltgarage für PKW
складной гараж для мотоцикла	Kradfaltengarage
складной подстил для сидения	Klappsitzkissen
специальная платформа для строчки чемоданов	Spezial-Nähmaschinentisch
специальный стол для пошива штативных чехлов	Spezialtisch für Stativhülsen
спилок для портфелей	Portefeuillespalt (папок, бумажников)
спилок для портфелей и папок	Mappenspalt
средство для бучения	Schwellmittel
средство для гидроизоляционной отделки	Wasserdichtmachungsmittel
средство для обострения	Anschärfungsmittel
средство для переноски и хранения вещей	Tragbehälter
средство для починки	Repariermittel
средство для смазки швейной нитки	Nähfadenschmiermittel
станок для вставки кнопок	Druckknopfhammer
станок для вырезки и штриховки ремней	Riemenschneid- und Reifelmaschine
станок для гибки ленточных ножей	Bandmesserbiegevorrichtung
станок для загибки резачной ленты	Bandeisenbiegemaschine
станок для обжима рамочных замков	Bügelandrückmaschine
станок для переноски груза	Big-Pack carrier
станок для переноски тяжёлого груза	Big-Pack carrier
станок для постановки пластин и скобок к портфелям	Maschine für die Plättchen- und Klammerbefestigung an Aktenmappen
станок для постановки хольнитенов	Hohlnietmaschine
станок для пробивки отверстий и крепления замков	Maschine für das Verlochen für die Schlossbefestigung
станок для снятия заусенцев	Entgrater
станок для спускания краёв деталей	Schärfmaschine
стол для накатки мереи	Krispeltisch
стол для платирования	Auswaschtafel
стол для платирования	Ausrecktafel
стол для приёма готовых изделий	Ablagetisch
стол для раскроя	Zuschneidetisch
стол-каток для разводки	Ausrecktafel
студенческий футляр для письменных принадлежностей	Studentenetui
сумочка для водительских документов	Fahrerscheintasche
сумочка для водительских прав	Führerscheintasche
сумочка для губных помад	Schminktasche
сумочка для хранения документов	Ablagetasche (семейных бумаг)
сумочка для чулок	Strumpftasche
типический для кожи	ledertypisch
ткань для бортовой прокладки	Zwischenfutterstoff
ткань для внутренней обивки чемоданов	Kofferfutter
ткань для книжных переплётов	Bucheinbandstoff
ткань для спальных мешков	Schlafsack-Inlett
толщиномер для спилка	Spaltdickenmesser
тонкая спецкожа для пошива мотоциклетных ранцев	Spezialfeinleder für Motorradtaschen
тупик для съёмки шерсти	Haareisen
узор для тиснения	Prägemuster
упор для флага	Fahnenstütze (на поясном ремне)
упрочнительная лента для палаточных стоек	Gestängeverstärkungsstreifen
упряжь для собаки- поводыря слепого	Geschirr für Blindhunde
упряжь для собаки-поводыря слепого	Geschirr für Blindhunde
утеплитель для автоаккумулятора	Batterie-Thermohülle
фурнитура для чемоданов	Kofferbeschläge
футляр для авторадиоприёмника	Autoradiotasche
футляр для авторучек	Fülleretui
футляр для авторучки и шариковой ручки	Etui für Füllfederhalter und Kugelschreiber
футляр для бинокля	Etui für Fernglas
футляр для бинокля	Fernglastasche
футляр для бинокля	Behälter für Fernglas
футляр для бритвенного прибора	Rasiertasche
футляр для воротников и галстуков	Kragen- und Krawattenetui
футляр для драгоценностей	Schmucketui
футляр для зажигалки	Feuerzeugetui
футляр для зонтика	Kocher
футляр для игральных карт	Spielkartenetui
футляр для игральных карт роме	Etui für Rommekarten
футляр для инструментов	Werkzeugetui
футляр для инструментов	Etui für Instrumente
футляр для карманной фляжки	Taschenflaschenetui
футляр для кинокамеры	Behälter für Kinoapparat
футляр для киносъёмочных принадлежностей	Behälter für Kinozubehör
футляр для ключей	Schlüsseltasche
футляр для ключей	Etui für Schlüssel
футляр для кортика	Dolchtasche
футляр для курительных трубок	Tabakpfeifenetui
футляр для музыкального инструмента	Musikinstrumentenhülle
футляр для музыкального инструмента	Hülle für Musikinstrumente
футляр для набора губных помад	Schminkenetui
футляр для набора инструментов	Bestecketui
футляр для ножа	Messeretui
футляр для ножниц	Scherenetui
футляр для обоймы	Etui für Patronenrahmen
футляр для обувной щётки и крема	Schuhputzenetui
футляр для обувных щёток	Tasche für Schuhputzzeug
футляр для обувных щёток	Etui für Schuhputzzeug
футляр для объектива	Objektivbeutel
футляр для объективов	Behälter für Objektive
футляр для охотничьего ружья	Flintenfutteral
футляр для папиросной коробки	Zigarettenschachteletui
футляр для перочинного ножа	Taschenmesserhülle
футляр для перочинного ножа	Taschenmesseretui
футляр для письменного набора	Schreibzeugetui
футляр для письменных принадлежностей	Schreibgeräte-Etui
футляр для письменных принадлежностей	Etui für Schreibgerät
футляр для радиоприёмника	Kofferradiotasche
футляр для рукоделия на рамочном замке	Bügelnähetui
футляр для театрального бинокля	Opernglastasche
футляр для театрального бинокля	Behälter für Theaterglas
футляр для теннисных ракеток	Schlägerhülle
футляр для теннисных ракеток	Schlägerbag
футляр для транзистора	Radiotragetasche
футляр для флакона	Flakonetui
футляр для фляги	Etui für Flasche
футляр для фото- и видеокамеры	Kamera- und Videotasche
футляр для фото- и видеокамеры	Kamera- undVideotasche
футляр для фото- и видеокамеры	Kamera- und Videotasche
футляр для фотоаппарата	Kameratasche
футляр для фотоаппарата	Bereitschaftstasche
футляр для фотоаппарата	Fototasche
футляр для фотоаппарата	Behälter für Fotoapparat
футляр для фотографий	Photoetui
футляр для фотопринадлежностей	Fotozubehörtasche
футляр для фотопринадлежностей	Behälter für Fotozubehör
футляр для хранения спичек	Streichholzetui
футляр для часов	Uhrenetui
футляр для шахмат	Schachetui
футляр для швейных принадлежностей	Nähetui
футляр для швейных принадлежностей	Etui für Nähutensilien
футляр для штангенциркуля	Schiebelehreetui
футляр для электробритвы	Behälter für Elektrorasierer
футляр- развёртка для инструментов	Werkzeugrolltasche
футляр-развёртка для инструментов	Werkzeugrolltasche
чан для золения	Äschergrube
чемодан для авиапутешествий	Flugzeugkoffer
чемодан для автоинструмента	Autowerkzeugkoffer
чемодан для бутылок	Flaschenkoffer
чемодан для бытовых инструментов	Haushaltwerkzeugkoffer
чемодан для бытовых инструментов	Handarbeitskoffer
чемодан для деловых бумаг	Manager-Koffer
чемодан для деловых краткосрочных поездок	Kurzreise-Business-Koffer
чемодан для для пишущей машинки	Schreibmaschinenkoffer
чемодан для дорожной посуды	Campinggeschirrkoffer
чемодан для досуга	Freizeitkoffer
чемодан для игровых принадлежностей	Spielkoffer
чемодан для игры в настольный теннис	TT-Trainingskoffer
чемодан для игры в настольный теннис	Tischtennis
чемодан для игры в настольный теннис	Tischtennis-Trainingskoffer
чемодан для кассет	Kasettenkoffer
чемодан для коротких поездок с отделением для документов	Kurzreisekoffer mit Attacheeinrichtung
чемодан для кухонных наборов	Besteckkoffer
чемодан для музыкального инструмента	Musikinstrumentenkoffer
чемодан для париков	Perückenkoffer
чемодан для перевозки велосипеда	Fahrradtransport-Koffer
чемодан для пикников	Reisebar
чемодан для пикников	Picknikkoffer
чемодан для пишущей машинки	Schreibmaschinenkoffer
чемодан для портативной пишущей машинки	Kofferhaube
чемодан для постельных принадлежностей	Bettzeugkoffer
чемодан для постельных принадлежностей	Koffer für Bettzubehör
чемодан для приборов и инструментов	Gerätekoffer
чемодан для проведения досуга	Wochenendkoffer (уикендов)
чемодан для продуктов питания	Lebensmittelkoffer
чемодан для спортивного инвентаря	Sportgerätekoffer
чемодан для судков	Plattmenagenkoffer
чемодан для судков	Menagenkoffer
чемодан для театральных реквизитов	Studiokoffer
чемодан для шляп	Hutkoffer
шаблон для раскроя	Zuschnittmodell
швейная машина для перчаток	Handschuhnähmaschine
швейная машина для шорных работ	Sattlernähmaschine
швейные нитки для машины	Maschinenzwirn
шило для выворотной строчки	Wendeahle
шкатулка для документов	Dokumentenkassette
шкатулка для рукоделия	Nähkästchen
шнур для кулиски	Durchzugsschnur
шпулька для нижней нитки	Unterfadenspule
штамп для осаживания стержня заклёпки	Nietpfanne
штамп для тиснения	Prägewerkzeug
щипцы для испытания на раздир	Kerbzange
щипцы для крепления фурнитуры	Zange für Furniturbefestigung
щиток для футболиста	Schienenbeinschützer
электронож для скашивания краёв	Kantenmesser-Schneidemaschine (Деталей)

Showing first 500 phrases

Get short URL