DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Figure of speech containing light | all forms | exact matches only
EnglishRussian
at first lightутром на рассвете (Andrey Truhachev)
at first lightна самом рассвете (Andrey Truhachev)
at first lightсамым ранним утром (Andrey Truhachev)
at first lightна утренней зорьке (Andrey Truhachev)
at first lightс первыми лучами солнца (Andrey Truhachev)
come to a halt for a red lightостановиться на красный свет (ART Vancouver)
green-lightдавать "зелёный свет" (англ. термин взят из репортажа CBS News Alex_Odeychuk)
green-lightдавать разрешение (англ. термин взят из репортажа CBS News Alex_Odeychuk)
light a fire under itпоторопись (Baihu)
light a fire under itпоторапливайся (Baihu)
light of truthсвет истины (У каждого человека есть свой звёздный час, главное событие, которое окрашивает всё его существование светом истины. — Every person has their defining moment, a pivotal event that illuminates their entire life with the light of truth. Alex_Odeychuk)
light the fire inразжечь интерес (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
May the earth lie light upon himПусть земля будет ему пухом (Lana Falcon)
point of lightпроблеск света (maystay)
shine a lightпроливать свет (на что-либо; on Soulbringer)
Shining a light in dark cornersСделать тайное явным (astrud)
there is light at the end of the tunnelсвет в конце туннеля