 |
| English | Russian |
| a million girls would kill to do | миллионы девушек убили бы за это (Kireger54781) |
| even if it kills me | хоть умри (Leonid Dzhepko) |
| kill a fish | справить нужду (Sometimes, after you've spent a night with someone, you need to kill a fish. Tanitta) |
| kill an elephant | справиться с большим объёмом работ (Childofsky) |
| road kill | случайная жертва (то же, что и roadkill Beforeyouaccuseme) |
| what doesn't kill you, makes you stronger | всё, что тебя не убивает, делает тебя сильнее |