Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Figure of speech
containing
Our
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
Its
our
way or highway!
Или следуй нашим порядкам или выметайся!
(
andreon
)
most astonishing event of
our
lifetimes
самое
событые
нашего времени
(
urum1779
)
our
ways
наши методы
(
Avrile
)
our
ways
мировоззрение
(
Avrile
)
our
ways
наши правила
(
Avrile
)
our
ways
наши порядки
(
Avrile
)
part of
our
DNA
встроено в нашу ДНК
(
SirReal
)
part of
our
DNA
часть нашей ДНК
(
SirReal
)
part of
our
DNA
у нас в крови
(
SirReal
)
part of
our
DNA
у нас в генах
(
SirReal
)
stand on
our
feet
стать на ноги
(
Alex_Odeychuk
)
until
our
bodies join, and your skin is my skin
пока наши тела не станут одним целым, пока ты не станешь мной
(
Alex_Odeychuk
)
we have the taps in
our
hands
мы всё держим в своих руках
we have the taps in
our
hands
у нас на руках все козыри
we stand firmly on
our
feet and always look to the future
мы твёрдо стоим на ногах и всегда смотрим в будущее
(цитата из речи В.В.Путина в переводе, взятом из статьи в газете New York Times
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
