DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Cartography containing by | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjust the angles by curvesвычерчивать закругления
adjust the angles by curvesвписывать кривые в углы
classification of maps by scaleкаталогизация карт по масштабу
classification of maps by scaleклассификация карт по масштабу
coordinates accuracy determined by the compiled orthophotomapточность координат, определённых по полученному ортофотоплану (Konstantin 1966)
data received by the planimetric survey of land plots which are the objects of cadastral worksинформация, получаемая при горизонтальной съёмке земельных участков, являющихся объектами комплексных кадастровых работ (Konstantin 1966)
designate by nameопределять лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта
designate by nameназывать лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объекта
designate by name or by titleназывать лист карты по названию крупнейшего физико-географического объекта
designate by name or by titleопределять лист карты по названию крупнейшего физико-географического объекта
designate by name or by titleопределять лист карты по названию крупнейшего населённого пункта
designate by name or by titleназывать лист карты по названию крупнейшего населённого пункта
determine by intersectionзасекать (impf of засечь)
draw by sightвычерчивать на глаз
established by legislation limit value root-mean-square errorпредельное значение средней квадратической погрешности, установленное законодательством (Konstantin 1966)
identify by the mapопределять по карте
in variant represented by authorsв виде, представленном авторами (Konstantin 1966)
measuring by conjunctionизмерения при привязке
measuring by conjunctionизмерения при смыкании
measuring by stadiaдальномерная съёмка
method by reciprocal bearingsметод взаимных пеленгов
orientation by backsightповерка взглядом назад
orientation by backsightориентирование взглядом назад
orientation by backsightориентирование визированием на пройденную точку
photogrammetry by intersectionфотограмметрическая засечка
photogrammetry by intersectionопределение фотограмметрической засечкой
point position determined by the orthophotomapположение точки, определённое по ортофотоплану (Konstantin 1966)
reading by mirrorотражённый отсчёт
reading by mirrorзеркальный отсчёт
reproduce by pantographпантографировать
root-mean-square error for coordinate setting by the photogrammetric methodсредняя квадратическая ошибка при определении координат фотограмметрическим методом (Konstantin 1966)
root-mean-square error for coordinates setting by the photogrammetric method using the digital orthophotomapsсредняя квадратическая погрешность определения координат фотограмметрическим методом с использованием цифровых ортофотопланов местности (Konstantin 1966)
root-mean-square error for position determination of compilation survey by the satellite geodetic measurements methodСредняя квадратическая погрешность определения координат точек планово-высотного обоснования методом спутниковых геодезических измерений (Konstantin 1966)
setting by trial and errorсистематический контроль
setting by trial and errorсистематическая поверка
show by double lineпоказывать двойной линией
show by ribandsпоказывать элементы гидрографии шатеном
temporarily replaced by a black buoyвременный чёрный буй
temporarily replaced by a fixed red light buoyвременный красный световой буй без проблесков
temporarily replaced by a fixed white light buoyвременный световой буй без проблесков
temporarily replaced by a flashing red light buoyвременный световой буй с красными проблесками
temporarily replaced by a flashing white light buoyвременный проблесковый световой буй
temporarily replaced by a red buoyвременный красный буй