 |
| Russian | English |
| главное блюдо | piece de resistance (из фр.: the piece de resistance of the meal was flaming ice cream. NOED Alexander Demidov) |
| Главное управление внутренних дел | Central Internal Affairs Directorate (официальный сайт МВД РФ  mvd.ru Andreyka) |
| Главное управление гражданской авиации Омана | General Authority of Oman's Civil Aviation (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
| главный вопрос | front-burner issue (MichaelBurov) |
| ГУМЧС Главное управление министерства чрезвычайных ситуаций | Chief Administration of Minisrty of Emergency Situations (rybachuk) |
| Собрание главных представителей | Focal Points Meeting (Козловский Николай) |
| собрание главных представителей | FPM (focal points meeting Козловский Николай) |