Russian | English |
анализы, которые берут у женщины, жалующейся на недавнее изнасилование, в госпитале, и переправляют прокурору с целью дальнейшего проведения генетической экспертизы для сравнения материалов с анализами, взятыми у подозреваемого. | Rape kit (ilina197912) |
в исследовательских целях | for research (ART Vancouver) |
в целях вашей личной безопасности | for your own protection (ART Vancouver) |
в целях демонстрации | for demonstration purposes (Note that these simulations are for demonstration purposes only. – Просим иметь в виду, что данное моделирование применяется только в целях демонстрации. ART Vancouver) |
в целях поддержки | in support of (Alex_Odeychuk) |
использование служебного положения в личных целях | influence peddling (ART Vancouver) |