 |
| English | Russian |
| don't you think so? | вы так не думаете? (Alex_Odeychuk) |
| I think not | я полагаю, нет (в обоих языках формальная речь: "Will you be going tonight, James?" "I think not."  cambridge.org Shabe) |
| with all due respect, I don't think that's the case | при всём уважении к Вам, позвольте с Вами не согласиться |