DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Formal containing our | all forms | exact matches only
EnglishRussian
get our facts rightправильно оценить факты в нашем распоряжении (BBC News Alex_Odeychuk)
honored to have served our nationудостоенный чести служить нашей стране (Alex_Odeychuk)
if our guess is correctесли наше предположение верно (Soulbringer)
if our guess is rightесли наше предположение верно (Soulbringer)
in confirmation of our letterв подтверждение нашего письма
is dedicated to the memory of our colleagueпосвящается памяти нашего коллеги (Maxxicum)
it is our policyмы руководствуемся правилами, согласно которым (It is XYZ's policy not to accept unsolicited materials or ideas... ART Vancouver)
meets our requirements optimallyнаиболее полно соответствует нашим требованиям (Soulbringer)
of our timesна современном этапе (The dominant ideology of our times is neoliberalism. – Господствующая идеология на современном этапе – это неолиберализм. Alex_Odeychuk)
Our main concern isНас в основном интересует (Lanita2)
our objective is toНашей задачей является (+ infinitive; Our objective is to ensure the strictest quality standards possible for these products.)
Our primary concern isНас прежде всего интересует (Lanita2)
Our records show thatСогласно имеющимся у нас данным (ART Vancouver)
Towrap up our celebrationsв завершение празднования (To wrap up our 50th anniversary celebrations we are inviting everyone here to join us for the concert that will take place on the Southern Lawn. ART Vancouver)
we hear from our representativeнаш представитель сообщает нам
what our data is telling us is that there isнаходящиеся в нашем распоряжении данные показывают, что (// CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
wrap up our celebrationsв завершение празднования (To wrap up our 50th anniversary celebrations we are inviting everyone here to join us for the concert that will take place on the Southern Lawn. ART Vancouver)