 |
| English | Russian |
| during the course of one's marriage | во время брака (ART Vancouver) |
| during the course of one's marriage | за время брака ("If your premarital property increases in value during the course of your marriage, this creates something of a gray area." info.legalzoom.com ART Vancouver) |
| in the course of one's employment | в период работы (The insurance covers you if you are injured in the course of your employment.  macmillandictionary.com ART Vancouver) |
| in the necessary course of business | в силу деловой необходимости (ART Vancouver) |
| necessary course of business | необходимая деловая деятельность (ART Vancouver) |