 |
| English | Russian |
| circumstances by which | обстоятельства, при которых (Since the circumstances by which aircraft and ships go missing there remains a mystery by virtue of their very disappearance, it's impossible to truly say if this couple's disappearance is a bonafide Bermuda Triangle event or merely the result of inclement weather. ART Vancouver) |
| circumstances under which | обстоятельства, при которых (I would be much obliged if you would tell me exactly the circumstances under which the document disappeared. ART Vancouver) |
| for which cause | в связи с чем (igisheva) |
| for which reason | в связи с чем (igisheva) |
| in instances in which | в тех случаях, когда ("In instances in which it is determined that the donated foods were in good condition ..." The Code of Federal Regulations of the United States of America, Par. 250.13 ART Vancouver) |
| in which event | в этом случае (Claims received after the deadline are not reviewed, in which event no compensation is paid. – в этом случае ART Vancouver) |
| information which has entered the public domain | информация, ставшая общественным достоянием (ART Vancouver) |
| to which I am entitled | причитающийся мне (ART Vancouver) |