| Russian | English |
| активный термогенез, не связанный с физическими упражнениями | non exercise activity thermogenesis (iwona) |
| асимметричные упражнения | dissymmetric exercises |
| ассиметричные упражнения | dissymmetric exercises |
| ассистировать спортсмену во время совершения атлетических упражнений | spot (Raaassotto) |
| аэробные упражнения | aerobic training (igisheva) |
| базовая оценка трудности упражнения | basic difficulty score |
| базовое упражнение | basic exercise (aconty) |
| базовое упражнение | compound exercise (Sidle) |
| базовое упражнение | basic compound exercise (базовое многосуставное упражнение aconty) |
| базовое упражнение | general exercise |
| базовые, основные упражнения | basic skills |
| базовые упражнения | basic skills |
| базовые упражнения | compound lift (Характерной особенностью таких упражнений является участие в движении двух и более суставов тела dee_forgotten) |
| балансовое упражнение | balance routine |
| буклет обязательных упражнений | book of compulsory exercises |
| в этом упражнении | on this exercise |
| вид упражнения | type of exercise |
| вольные упражнения | FX routine |
| вольные упражнения | calisthenic exercises |
| вольные упражнения | free-handed exercises |
| вольные упражнения | floor work |
| вольные упражнения | floor exercises |
| вольные упражнения | full free standing exercises |
| вольные упражнения | free standing exercises |
| вольные упражнения | free hand |
| вольные упражнения | free exercises |
| вольные упражнения | free ex. |
| вольные упражнения | exercises without apparatus |
| вольные упражнения | ground work |
| вольные упражнения | artistic floor (гимнастика denghu) |
| вольные упражнения | FX |
| вольные упражнения без предметов | hands free |
| время выполнения упражнения | duration of the exercise |
| выбор упражнения | exercise selection |
| выполнение всех требований к упражнению | attaining full requirement of content for difficulty |
| выполнение упражнений | execution |
| выполнение упражнений на бревне в одном направлении | clear of the beam |
| выполнение упражнения | performing an exercise |
| выполнение упражнения при постоянном контроле | controlled execution |
| выполнять все требования к упражнению | attain full requirement of content for difficulty |
| выполнять упражнение в другую сторону только полностью | reverse in entirely only |
| выполнять упражнения | perform an exercise |
| выполнять упражнения на кольцах | perform on the still rings (спортивная гимнастика denghu) |
| выполняющий все требования к упражнению | attaining full requirement of content for difficulty |
| выполняющий упражнения | performing an exercise |
| выход за ковер в вольных упражнениях | exceeding the competition area in FX |
| выход за ковёр в вольных упражнениях | exceeding the competition area in FX |
| гимнаст, выполняющий упражнение первым | first up |
| границы ковра для вольных упражнений | space limit |
| групповые синхронные упражнения | simultaneous exercises |
| групповые упражнения | group exercises |
| групповые упражнения | groups |
| групповые упражнения | group event (ssn) |
| групповые упражнения | team work |
| групповые упражнения | combative activity |
| групповые упражнения пять лент | five-ribbon event (ssn) |
| групповые упражнения с вымпелами | group pennant exercises |
| групповые упражнения с обручами | ground hoop routine |
| два упражнения подряд без отдыха между ними | superset (A superset is a form of strength training in which you move quickly from one exercise to a separate exercise without taking a break for rest in between the two exercises. Typically, you will take a brief break to catch your breath or grab a drink of water between sets of an exercise.: I did some tricep exercises, and to do a superset. I then did some bicep exercises.  urbandictionary.com Andrew090) |
| демонстрировать виртуозность во всех элементах упражнения | exhibit virtuosity through out the routine |
| динамическая структура целостного упражнения | dynamic structure of the whole movement |
| динамическое упражнение | dynamic exercise |
| динамичные упражнения | dynamic exercises |
| добавленная часть упражнения | added part |
| дополнительная, добавленная часть упражнения | added part |
| дополнительная часть упражнения | added part |
| дополнительные требования к составлению упражнений | additional combination requirements |
| доступные упражнения | appropriate exercises |
| дыхательные упражнения | breathing exercises |
| дыхательные упражнения | respiration exercises |
| ежедневные упражнения с кистевым эспандером | a daily session with a grip strengthener (Alex_Odeychuk) |
| женское групповое упражнение | woman's trio |
| жимовое упражнение | pushing movement |
| завершение упражнения | completion of the exercise |
| занятия оздоровительными упражнениями | regenerative activities |
| изолирующее упражнение | isolation exercise (Sidle) |
| изолирующие упражнения | isolating exercises |
| изометрические или статические упражнения | isometrics (для укрепления мышц) |
| изометрические упражнения | isometrics (для укрепления мышц) |
| изометрическое силовое упражнение | isometric strenght exercise |
| изометрическое силовое упражнение | isometric strength exercise |
| изометрическое упражнение | positioning exercise (во время которого мышцы напряжены, но тело не двигается, пример – т.наз. "толкание стены" zaharf) |
| изометрическое упражнение | isometric exercise |
| изотоническое силовое упражнение | isotonic strenght exercise |
| изотоническое силовое упражнение | isotonic strength exercise |
| изотоническое упражнение | isotonic exercise |
| изучение базовых упражнений | learning of basic exercises |
| индивидуальные упражнения | individual exercises |
| интенсивная тренировка, состоящая из нескольких упражнений, повторяемых без перерыва | supercircuits (Илья Лобачев) |
| интенсивные физические упражнения | rigorous exercise (Земцова Н.) |
| исполнение упражнения | execution of a stunt |
| исполнение упражнения с ошибками | faulty execution |
| ковер для вольных упражнений | agility mat |
| ковер для вольных упражнений типа рейтер | Reuther floor |
| ковёр для вольных упражнений | floor area (гимнастика denghu) |
| ковёр для вольных упражнений | artistic floor (denghu) |
| ковёр для вольных упражнений | agility mat |
| ковёр для вольных упражнений типа рейтер | Reuther floor |
| количество подходов на упражнение | set per exercise (каждый подход обозначает количество выполняемых повторов упражнения без остановки inspirado) |
| командные упражнения | team drill |
| комбинация в вольных упражнениях | floor routine |
| компаундное упражнение | compound movement |
| комплекс общеразвивающих гимнастических упражнений | gym fitness set |
| комплекс упражнений | sequence of exercises (Andrey Truhachev) |
| комплекс упражнений | set of exercises (Andrey Truhachev) |
| комплекс упражнений | routine (Vadim Rouminsky) |
| комплекс упражнений | exercise sequence (Andrey Truhachev) |
| комплекс упражнений | series of exercises (Andrey Truhachev) |
| комплекс упражнений | exercise series (Andrey Truhachev) |
| комплекс упражнений | combined movements |
| комплекс упражнений для занятий дома | set exercises for home work |
| комплекс упражнений для развития выносливости | setting-up for stamina |
| комплекс упражнений утренней гимнастики | morning set exercises |
| комплексное упражнение на 8 счетов "телостроитель" | Eight Count Bodybuilder (tabten) |
| комплексное упражнение на 8 счетов "телостроитель" | 8 Count Bodybuilder (tabten) |
| контрольное упражнение | muscular endurance test |
| край ковра для вольных упражнений | edge of FX area |
| кувалда, обёрнутая свитером для спортивных упражнений | shovelglove (конец кувалды заворачивают в мягкую тряпку, чтобы ничего не испортить, совершая ударные движения vkhanin) |
| лёгкое упражнение | mild exercise |
| массовые упражнения | mass exercises |
| маховое упражнение | swaying movement |
| многокомпонентное упражнение | many component exercise (Александр Рыжов) |
| мощностные упражнения | power movements |
| напряжённое упражнение | strenuous exercise |
| начало упражнения | start of exercises |
| начало упражнения Азаряна на кольцах | Azarian cross mount |
| начало упражнения с разбега | running start |
| начальное упражнение | starting move |
| незаконченное упражнение | unfinished routine |
| незаконченное упражнение | bust routine |
| обновление упражнения | renewing combination |
| обновлять упражнение | renew combination |
| обновляющий упражнение | renewing combination |
| обсуждение оценки после первого упражнения | consultation on the mark after the first exercise |
| обучающий курс спортивных упражнений | exercise tutorial (tania_mouse) |
| общая композиция упражнения | general composition of exercise |
| общеразвивающие упражнения | calisthenics |
| общеразвивающие упражнения | conditioning |
| общеразвивающие упражнения | combined developing exercises |
| общеразвивающие упражнения | ground work |
| общеразвивающие упражнения | form building exercises |
| общеразвивающие упражнения | calisthenic routine |
| общеразвивающие упражнения для туловища | body exercises |
| общеразвивающие упражнения на гимнастических матах | mat drill |
| общий уровень трудности упражнения | general difficulty level of the exercise |
| обычная часть упражнения | simple part |
| обязательное упражнение | compulsory exercise |
| обязательное упражнение | obligatory exercise |
| обязательное упражнение | obligatory routine |
| обязательное упражнение | required routine |
| обязательное упражнение | required movement |
| обязательное упражнение | set exercise |
| обязательное упражнение | compulsory routine |
| обязательные упражнения | required exercises |
| обязательные упражнения | compulsories (VLZ_58) |
| обязательные упражнения | compulsory exercises |
| обязательные упражнения | prescribed exercises |
| окончание упражнения выполнением сальто назад | back-out |
| основное упражнение | basic exercise |
| основные упражнения | basic skills |
| основные упражнения | standart skills |
| основные упражнения | standard skills |
| отличающийся безукоризненным выполнением упражнений | formful |
| отобранные элементы упражнений | selected elements |
| оцениваемые факторы упражнения | evaluation factors |
| оценка за трудность упражнения | difficulty score |
| оценка обязательных упражнений | evaluation compulsory exercises |
| оценка упражнения | assessing of the combination |
| парное упражнение | couple stunt |
| парные упражнения | doubles |
| парные упражнения в сопротивлении | manual resistance exercises |
| переделывание композиции вольных упражнений | re-doing FX composition |
| переделывать композицию вольных упражнений | re-do FX composition |
| переделывающий композицию вольных упражнений | re-doing FX composition |
| плавность при выполнении упражнения | fluency in execution |
| плохая, неточная техника выполнения упражнения | poor technique (doctorden83) |
| повторение упражнения | re-doing exercise |
| повторивший упражнение | re-doing exercise |
| повторить упражнение | re-do exercise |
| подводящее упражнение | intermediate skill |
| подводящие упражнения | progression (the best progression for the advanced tuck planche Olya34) |
| подводящие упражнения | preliminary exercises |
| подводящие упражнения | lead -up skills |
| подводящие упражнения | lead -up exercises |
| подготовительное упражнение | preparatory exercise |
| подготовительные упражнения | conditioning exercises |
| подготовительные упражнения | intermediate exercises |
| подсказка во время исполнения упражнения | verbal assistance during exercise |
| подъём на полупальцы добавляется к определённым упражнениям у станка | a rise to demi-pointe is added to certain exercises at the barre |
| последовательность выполнения упражнений | sequence of exercises |
| последовательность выполнения упражнения | order of events |
| последовательные упражнения | consecutive exercises |
| поточный метод выполнения упражнений | stream work |
| предметы для занятия гимнастическими упражнениями | hand apparatus |
| приведение организма специальными упражнениями в норму | warming-down (в конце тренировки) |
| примерная оценка трудности упражнения | raw value of an exercise |
| приём последовательности упражнений | linear exercise technique |
| программа тренировок, комплекс упражнений | drill pack (Hilova) |
| программа упражнений для развития силы | strength building program |
| продолжать исполнение упражнения после падения | resume an execution after break down |
| продолжительность упражнения не должна превышать 3 мин. | lenght of the exercise may not exceed 3 min. |
| продолжительность упражнения не должна превышать 3 мин. | length of the exercise may not exceed 3 min. |
| произвольное упражнение | optional routine |
| произвольное упражнение | optional exercise |
| произвольные упражнения | optionals (VLZ_58) |
| произвольные упражнения | voluntary exercises |
| произвольные упражнения | voluntary |
| произвольные упражнения | optional exercises |
| простые упражнения в упоре | simple-support exercises |
| профилирующие упражнения | basic elements |
| разминочное упражнение | warmer |
| разучивание упражнения | skill activity |
| распределение упражнений | exercise allocation |
| расценка упражнений | grading of exercises |
| расценка упражнения по степени трудности | difficulty rating of routine |
| расчленение упражнения | partition of an exercise |
| регулярные занятия физическими упражнениями | regular physical exercises |
| регулярные упражнения | exercise plan (erelena) |
| ритмические упражнения | rhythmic exercises |
| сбавка за недостаточную трудность упражнения | deduction for insufficient difficulty |
| сбалансированные упражнения | balanced exercises |
| серия упражнений | exercise series (Andrey Truhachev) |
| серия упражнений | exercise sequence (Andrey Truhachev) |
| серия упражнений | sequence of exercises (Andrey Truhachev) |
| серия упражнений | series of exercises |
| сет из одного упражнения | straight set (Straight sets (do a set of one exercise, rest, and repeat) have their place when you're going heavy. You simply need extra time to recover from high-intensity sets of exercises like the deadlift or bench press, so you'll typically do those moves by themselves. google.com Andrew090) |
| силобалансовое упражнение | strength-balance exercise |
| силовое упражнение | vigorous exercise |
| силовые упражнения | weight-lifting exercises |
| силовые упражнения | weightlifting exercises (Andrey Truhachev) |
| силовые упражнения, выполняемые с применением маха | strength movements executed with swing |
| силовые упражнения с большими отягощениями c направленностью на гипертрофию мышц | HHRE (hypertrophic heavy resistance exercise IgorPastukh) |
| симметричные упражнения | symmetric exercises |
| система комплексов упражнений | set system |
| скамейка для упражнений в равновесии | balance bench |
| скоростные упражнения | speed exercises |
| сложное упражнение | advanced routine |
| совершенствовать упражнения произвольной программы | polish the optionals |
| содержание упражнения | content of the routine |
| соревнование в групповых упражнениях | group competition |
| составление вольных упражнений | formation of FX |
| составление вольных упражнений | constructing FX |
| составление упражнений для круговой тренировки | compiling a circuit |
| составление упражнения | composing a routine |
| составление упражнения | construction of the exercise |
| составление упражнения | building routine |
| составлять вольные упражнения | construct FX |
| составлять упражнение | compose a routine |
| составлять упражнение из одних маховых элементов | compose a routine of clean swings |
| составляющий вольные упражнения | constructing FX |
| составляющий упражнение | composing a routine |
| специалист в вольных упражнениях | FX specialist |
| специально подобранные упражнения | selective exercises |
| специальные гимнастические упражнения | specialised gymnastic movements |
| специальные упражнения | special experience (Александр Рыжов) |
| статическая часть упражнения | hold part |
| статические упражнения | isometrics (для укрепления мышц) |
| статические упражнения без утяжелителей | bodyweight statics (IgorPastukh) |
| статическое упражнение | static exercise |
| степень трудности упражнения | value of exercise |
| стол для выполнения упражнений в эквилибристике | balance table |
| строевые упражнения | marching exercises |
| строевые упражнения | discipline exercises |
| судейство обязательных упражнений | judging on compulsory exercises |
| судейство обязательных упражнений | judging of set exercises |
| судейство произвольных упражнений | judging of voluntary exercises |
| судейство произвольных упражнений | judging of optional exercises |
| таблица коэффициентов трудности упражнений | difficulty rating |
| танцевальные упражнения | dance |
| темповое упражнение | tempo routine |
| толкование обязательного упражнения | interpretation of the compulsory exercise |
| требование к составлению упражнений | combination requirement |
| требования к групповым упражнениям | requirement for the group exercises |
| требования к индивидуальным упражнениям | requirement for the individual exercises |
| требования к трудности упражнения | difficulty requirements |
| тренировочное упражнение | training routine |
| тренировочное упражнение | practice exercise |
| упражнение ? 1 | first tumbling pass |
| упражнение без опоры | centre exercise |
| упражнение без предмета | exercise free-handed |
| упражнение в нанесении укола | exercises with the hit (Александр Рыжов) |
| упражнение в положении "мост" | routine |
| упражнение в равновесии | balancing exercise |
| упражнение вдвоём | dual activity |
| упражнение втроём | triples |
| упражнение группы трудности А | A-move |
| упражнение для боковых мышц шеи | neck lateral flexion |
| упражнение для дыхания | breather |
| упражнение для мышц брюшного пресса | abdominal exercises |
| упражнение для ног | leg exercise |
| упражнение для оттягивания носков | toe-pointing exercise |
| упражнение для поясничного отдела спины | lower -back exercise |
| упражнение для развития мышц | physique-builder |
| упражнение для развития мышц | multiple competition builder |
| упражнение для развития мышц брюшного пресса | stomach exercise |
| упражнение для развития мышц грудной клетки | chest exercise |
| упражнение для развития мышц грудной клетки | chest builder |
| упражнение для развития силы | power-building exercise |
| упражнение для развития силы кисти | wrist rolling |
| упражнение для разминки | measure of warm-up |
| упражнение для укрепления мышц брюшного пресса | abdominal crunch (подъём туловища из положения лёжа на спине без опоры на руки) |
| упражнение для укрепления мышц брюшного пресса: подъём туловища к коленям из положения лёжа на спине | abdominal crunch |
| упражнение для укрепления мышц брюшного пресса: подъём туловища к коленям из положения лёжа на спине | crunch (abdominal crunch) |
| упражнение, имитирующее работу дровосека | chopping |
| упражнение может быть выполнено в другую сторону только целиком | exercise may be reversed only in its entirety |
| упражнение "молитва" | cable crunches (fddhhdot) |
| упражнение на бицепс | biceps (agrabo) |
| упражнение на брусьях | exercise PB |
| упражнение на внимание | alertness drill |
| упражнение на гибкость | suppling exercise (Александр Рыжов; или просто suppling Баян) |
| упражнение на гимнастическом коне | exercise SH |
| упражнение на координацию | physical stunt |
| упражнение на перекладине | exercise HB |
| упражнение на подвижность | mobility exercise (Dianadi22) |
| упражнение на равновесие | equilibrium exercise |
| упражнение на расслабление | loosening exercise |
| упражнение на расслабление | loosened exercise |
| упражнение на растяжение ахиллесова сухожилия | heel cord stretch exercises |
| упражнение на трицепс | triceps (agrabo) |
| упражнение на укрепление | strengthening exercise |
| упражнение не выполняется слитно | combination without continuity |
| упражнение не напряжённое | safe exercise (Александр Рыжов) |
| упражнение олимпийского уровня | Olympic-level routine |
| упражнение основное | basic exercise (Александр Рыжов) |
| упражнение открытой цепи | open-chain exercise (... EVA) |
| упражнение "планка" | plank hold (SAKHstasia) |
| упражнение "планка" | plank (для укрепления мышц пресса и всего тела Secretary) |
| упражнение "раскладушка" | Clamshell Exercise (iwona) |
| упражнение с валиком | foam rolling (Заключается в перекатывании валика из спрессованной пены (foam roller) вдоль спины, ног и т.д. с целью снятия напряжения, растяжки. Osamu) |
| упражнение с лентой | ribbon routine |
| упражнение с мячом | ball routine |
| упражнение с опусканием веса | negative (Tamerlane) |
| упражнение с отягощением | weight-bearing exercise (IgorPastukh) |
| упражнение с отягощением | physique-building exercise |
| упражнение с отягощением | load exercise |
| упражнение с партнёром | exercise with a partner (Александр Рыжов) |
| упражнение с поворотом | twisting stunt |
| упражнение с поднятием веса | positive (Tamerlane) |
| упражнение с предметами | exercise with accessories |
| упражнение с роликом для пресса | rollout (YelenaBella) |
| упражнение с собственным весом | bodyweight exercise (tania_mouse) |
| упражнение с сопротивлением | resistance exercise |
| упражнение со скакалкой | rope routine (выступление на соревнованиях denghu) |
| упражнение средней трудности | intermediate routine |
| упражнение, увеличивающее мышечную массу | multiple competition-building movement |
| упражнения в беге | running exercises |
| упражнения в висах | hanging exercises |
| упражнения в отдельных видах | single discipline |
| упражнения в парном балансировании | partner-balancing work |
| упражнения в поддержках с партнёром | partner support stunts |
| упражнения в поднятии тяжести | weight-training exercises |
| упражнения в равновесии | balance exercises |
| упражнения в упоре | rest exercises |
| упражнения в ходьбе | walking exercises |
| упражнения вдвоём | partner exercises |
| упражнения, выполняемые на одной ручке гимнастического кон | one-pommel work |
| упражнения, выполняемые на одной ручке гимнастического коня | one-pommel work |
| упражнения, выполняемые с большим напряжением | strenuous exercises |
| упражнения для боковых мышц туловища | lateral exercises |
| упражнения для брюшного пресса | oblique abdominal exercises |
| упражнения для верхней части тела | upper-body exercises |
| упражнения для дельтоидов | deltoid exercises |
| упражнения для коррекции осанки | postural-alignment exercises |
| упражнения для косых мышц брюшного пресса | oblique abdominal exercises (WAHinterpreter) |
| упражнения для косых мышц брюшного пресса | lateral abdominal exercises |
| упражнения для круговой тренировки | circuit exercises |
| упражнения для мышц брюшного пресса | abdominal crunches (ЛВ) |
| упражнения для мышц - разгибателей локтевого сустава | elbow extension exercises |
| упражнения для мышц - разгибателей рук | extensors of the arms exercises |
| упражнения для мышц - разгибателей тазобедренных суставов | hip extension exercises |
| упражнения для мышц - сгибателей в локтевом суставе | elbow flexion exercises |
| упражнения для мышц - сгибателей рук | flexors of the arms exercises |
| упражнения для мышц - сгибателей тазобедренных суставов | hip flexion exercises |
| упражнения для мышц - сгибателей туловища | flexors of the back exercises |
| упражнения для мышц-разгибателей локтевого сустава | elbow extension exercises |
| упражнения для мышц-разгибателей рук | extensors of the arms exercises |
| упражнения для мышц-разгибателей тазобедренных суставов | hip extension exercises |
| упражнения для мышц-сгибателей в локтевом суставе | elbow flexion exercises |
| упражнения для мышц-сгибателей рук | flexors of the arms exercises |
| упражнения для мышц-сгибателей тазобедренных суставов | hip flexion exercises |
| упражнения для мышц-сгибателей туловища | flexors of the back exercises |
| упражнения для начинающих | fundamental routine |
| упражнения для начинающих | elementary work |
| упражнения для развития гибкости | stretch exercises |
| упражнения для развития гибкости | flexibility exercise |
| упражнения для развития гибкости в поясничной области позвоночника | low-back stretch exercises |
| упражнения для развития координации движений | agility exercises |
| упражнения для развития ловкости | gymnastic agility work |
| упражнения для развития ловкости | agility work |
| упражнения для развития мышц бедра | thigh exercises |
| упражнения для развития мышц бёдра | thigh exercises |
| упражнения для развития мышц плечевого пояса | shoulder exercise |
| упражнения для развития мышц плечевого пояса | shoulder builder |
| упражнения для развития мышц рук | arm building exercises |
| упражнения для развития мышц туловища | waist exercises |
| упражнения для развития мышц туловища | trunk exercises |
| упражнения для развития мышц шеи | neck exercises |
| упражнения для развития силы | strength exercises |
| упражнения для развития физических качеств | conditioning exercises |
| упражнения для разминки | warm-up activities |
| упражнения для разминки | stretching exercises |
| упражнения для растягивания боковых мышц туловища | side stretch exercises |
| упражнения для растягивания мышц спины | back hyper-extension exercises |
| упражнения для растягивания мышц спины | back stretch exercises |
| упражнения для растягивания мышц спины | back extension |
| упражнения для растяжения | stretches (VLZ_58) |
| упражнения для сгонки веса | cutting weight exercises |
| упражнения для увеличения мышечной массы | weight-gaining exercises |
| упражнения для укрепления мышц спины | back exercises |
| упражнения для формирования правильной осанки | carriage exercises |
| упражнения классифицированной программы | compulsory exercises |
| упражнения коррегирующей гимнастики | corrective exercises |
| упражнения корригирующей гимнастики | corrective exercises |
| упражнения мышц - разгибателей спины | extensors of the back exercises |
| упражнения мышц-разгибателей спины | extensors of the back exercises |
| упражнения на бревне | beam routine |
| упражнения на бревне | beam exercises |
| упражнения на брусьях | parallel bar routine |
| упражнения на брусьях | bar exercises |
| упражнения на выносливость | endurance exercises |
| упражнения на гибкость | mobility exercises |
| упражнения на гибкость | back limber exercises |
| упражнения на гибкость с партнёром | partner stretch exercises |
| упражнения на гимнастической стенке | wall-bars exercise |
| упражнения на горизонтальной лестнице | horizontal-ladder stunts |
| упражнения на двух канатах | two rope stunts |
| упражнения на кольцах | rings routine |
| упражнения на коне – махи должны состоять из чисто маховых движений без остановок | side horse exercises must be composed of clean swings without stops |
| упражнения на коне - махи должны состоять из чисто маховых движений без остановок | side horse exercises must be composed of clean swings without stops |
| упражнения на координацию | coordination exercises |
| упражнения на лестнице | ladder exercises |
| упражнения на ловкость | dexterity exercises |
| упражнения на месте | stationary exercises |
| упражнения на мышцы пресса | core exercises (Delilah) |
| упражнения на передвижения | footwork exercises (Александр Рыжов) |
| упражнения на перекладине | horizontal bar routine (ssn) |
| упражнения на пресс | Situp (Johnny Bravo) |
| упражнения на расслабление | relaxation exercises |
| упражнения на растягивание | stretcher |
| упражнения на растяжение | stretches (VLZ_58) |
| упражнения на силу | strength exercise (Александр Рыжов) |
| упражнения на скамейке | bench stunts |
| упражнения на скорость | speed exercises (Александр Рыжов) |
| упражнения на снарядах | apparatus exercises |
| упражнения на снарядах | apparatus activities |
| упражнения на суше | event |
| упражнения обязательной, классифицированной программы | compulsory exercises |
| упражнения обязательной программы | compulsory exercises |
| упражнения пауэрлифтинга | powerlifts |
| упражнения с активным сопротивлением | active resistive exercises |
| упражнения с большой ударной нагрузкой | high-impact exercise (на ноги; С одновременным отрывом обеих ног от земли. masizonenko) |
| упражнения с булавами | indian clubs event (ssn) |
| упражнения с булавами | club exercises |
| упражнения с вымпелами | streamer exercises |
| упражнения с вымпелами | pennant exercises |
| упражнения с гантелями | dumbell exercises |
| упражнения с гантелями | dumbbell exercises |
| Упражнения с гантелями | Dumbbell Split Lifts (Johnny Bravo) |
| упражнения с гимнастической палкой | stick stunt |
| упражнения с гимнастической палкой | wand exercises |
| упражнения с гимнастической палкой | stick exercises |
| упражнения с гимнастической палкой | staff exercises |
| упражнения с лентой | ribbon exercises |
| упражнения с лентой | ribbon event |
| упражнения с малой ударной нагрузкой | low-impact exercise (на ноги; Без одновременного отрыва обеих ног от земли. masizonenko) |
| упражнения с малой ударной нагрузкой | low-impact aerobics (Muslimah) |
| упражнения с мячом | ball activity |
| упражнения с мячом | ball event |
| упражнения с обручем | hoop event (ssn) |
| упражнения с отягощением | resistance exercises |
| упражнения с собственным весом тела | body-weight moves (Although body-weight moves have plenty of benefits, for bigger and stronger muscles you need to lift weights. aldrignedigen) |
| упражнения с сопротивлением партнёра | partner's resistance exercises |
| упражнения с шарфом | shawl exercises |
| упражнения со свободными отягощениями | free-weight movements |
| упражнения со скакалкой | string exercises (iwona) |
| упражнения со скакалкой | skipping rope event |
| упражнения со скакалкой | skipping-rope exercises |
| упражнения у станка | bar exercises (балет q3mi4) |
| упражнения у хореографического станка | barre exercises |
| упражнения учебной программы | educatory exercises |
| условия для занятий физическими упражнениями | exercise facilities |
| усложнённое упражнение | advanced stunt |
| участвовать в соревнованиях по вольным упражнениям | compete on floor |
| фаза физического упражнения с расслаблением | negative (Дмитрий_Р) |
| фаза физического упражнения с усилием | positive (Дмитрий_Р) |
| фехтовальные упражнения | fencing exercises (Александр Рыжов) |
| физиологический эффект различных упражнений | physiological effect of different exercises |
| финальные соревнования в вольных упражнениях | finals of FX |
| финальные соревнования в вольных упражнениях | FX finals |
| хорошая техника упражнения | good exercise form |
| целостный метод обучения упражнению | whole method of instruction |
| часть упражнения, выполняемая в полете | flight part |
| часть упражнения группы трудности А | A-part |
| часть упражнения, оцениваемая группой трудности В | B-part |
| часть упражнения, расцениваемая по высшей группе трудности | top difficulty part |
| часть упражнения, связанная с переходами | transport part |
| часть упражнения, связанная с риском | R-part |
| эластичный ковер для вольных упражнений типа рейтер | elastic Reuther carpet |
| эластичный ковёр для вольных упражнений типа рейтер | elastic Reuther carpet |
| элементы упражнений | parts |
