DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing стрела | all forms | exact matches only
RussianGerman
аэродинамическая особенность стрелыFlugeigenschaft des Pfeiles
боковое отклонение стрелыSeitenabweichung des Pfeiles
вертикальное рассеивание стрелVertikalschwingung der Pfeile
вибрация стрелыPfeilvibration
вибрация стрелы в момент отделения от лукаAbschussvibration des Pfeiles
втыкание стрелы в мишеньAufprallen
втыкание стрелы в мишеньAufprall
выпуск стрелыPfeilabgabe
выпуск стрелыFreigabe des Pfeiles (из лука)
выпуск стрелыPfeilablassen
выпуск стрелыAbschuss
выпустить стрелуeinen Pfeil verschießen
выпустить стрелуeinen Pfeil schießen
выпущенная стрелаverschossener Pfeil
вырез для тетивы на хвостовике стрелыNockenkerbe
выточка для движения стрелыPfeilbahn
выточка для стрелыPfeilbahn
горизонтальное рассеивание стрелHorizontalschwingung der Pfeile
готовая к стрельбе стрелаeinsatzbereiter Pfeil
длина стрелыPfeillänge
древко стрелыPfeilschaft
задний наконечник стрелыPfeilnocke (хвостовик)
задний наконечник стрелыNocke (хвостовик)
запасной наконечник стрелыErsatzpfeilspitze
изгиб стрелыKnickstelle des Pfeils
измерение длины стрелыLängenprobe
канавка желобок для движения стрелыPfeilbahn
канавка для стрелыPfeilbahn
количество стрел на каждую дистанциюPfeilzahl pro Entfernung
количество стрел на каждую дистанцию стрельбыPfeilzahl je Entfernung
колчан для стрелPfeilkoffer
конец стрелыPfeilspitze
конец стрелыPfeilende
контролирование положения стрелыAuszugskontrolle (при натягивании тетивы)
линия вылета стрелыSchusslinie
лётные свойства стрелыFlugeigenschaften des Pfeiles
маркировка стрелPfeilmarkierung
место наложения стрелы на тетивуAufsetzpunkt
место наложения стрелы на тетивуAufsetzstelle
место наложения стрелы на тетивуPfeilbett
металлическая стрелаMetallpfeil
набор стрелPfeilsatz
накладывать стрелу на тетивуden Pfeil auf die Sehne setzen
наконечник стрелыPfeilkopf
наложить стрелу на тетивуden Pfeil auf die Sehne setzen
направление движения стрелыPfeilführung
оперение стрелыSteuerfedern
основание оперения стрелыFahnenfuß
отклонение стрелыPfeilabweichung
подставка для стрелPfeilständer
пометить стрелуden Pfeil signieren
правка стрелыRichten des Schaftes
прибор для изготовления оперения стрелыAbbrennvorrichtung
прибор для изготовления оперения стрелы методом обжиганияAbbrennvorrichtung
прибор для наклеивания оперения на стрелуFedernanklebevorrichtung
прицеливание по стрелеZielen über den Pfeil
прицеливание по стрелеZielen der Pfeilschaftentlang
пробная стрелаProbepfeil
рассеивание стрелPfeilstreuung
рука, выпускающая стрелуSchußhand
рука, выпускающая стрелуSchießhand
рука, выпускающая стрелуSchießarm
рывок тетивы в сторону вылета стрелыNachreißen der Pfeilhand
серия из трёх стрелDreipfeilensatz
серия из трёх стрелSatz zu 3 Pfeilen
серия стрелPfeilsatz
серия стрелPfeilauflage (заводская)
стержень стрелыPfeilschaft
стержень стрелы из стальной трубкиStahlrohrschaft
стерженёк для контроля положения стрелыFallstift
стрела, готовая к выстрелуeinsatzbereiter Pfeil
траектория полёта стрелыPfeilweg
упражнение в прицеливании со стрелой без её выпускаZielübung mit Pfeil ohne Ablassen
упругость стрелыPfeilelastizität
устройство для показа попадания стрелelektronische Trefferanzeige
футляр для стрелPfeilkoffer
хвостовик стрелыPfeilnocke
хвостовик стрелыNocke
часть стрелы, на которую надевается наконечникPfeilhals
чехол для стрелKöcher
шейка стрелыPfeilhals
штатив для стрелPfeilständer