DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing страна | all forms | exact matches only
RussianGerman
бой за звание чемпиона страныKampf um den Landesmeistertitel
боксёр сборной страныNationalstaffelboxer
бывший член сборной команды страныAltinternationale
вторая сборная команда страныB-Nationalmannschaft
жеребьёвка странLandauslosung
играть за сборную страныin der Nationalmannschaft stehen
играть за сборную страныin der Nationalmannschaft spielen
игрок национальной сборной страныNationalspieler
игрок сборной команды страныSpieler der Nationalmannschaft
игры стран бассейна Тихого океанаPazifik-Spiele
майка национальной сборной страныNationaltrikot
национальная сборная страны по гимнастикеNationalriege
общепринятые сокращения названий стран на Олимпийских играхübliche Abkürzungen von Länderbezeichnungen bei olympischen Wettkämpfen
открытое первенство страныlandesoffen
открытый чемпионат страныlandesoffen
первенство страныNationalmeisterschaft
первенство страныLandesmeisterschaft
первенство страны по боксуLandesmeisterschaft im Boxen
первенство страны по прыжкам в водуLandesmeisterschaft im Wasserspringen
первенство страны по тяжёлой атлетикеLandesmeisterschaft im Gewichtheben
призёр кубка страныLandespokalplazierte
призёр первенства страныLandesmeisterschaftplazierte
призёр чемпионата страныLandesmeisterschaftplazierte
программа первенства страныProgramm der Landesmeisterschaft
программа чемпионата страныProgramm der Landesmeisterschaft
рекорд страныNationalrekord
рекордное время страныLandesrekordzeit
сборная команда страныnationale Mannschaft
сборная команда страныNationalteam
сборная команда страныNationalmannschaft
сборная команда страныNationalauswahl
сборная страныNationalvertretung
сборная страныLandesauswahl
сборная страныNationalmannschaft
сборная страныLandesmannschaft
сборная страныLandesaufgebot
сборная страны по футболуLandeself
система проведения чемпионата страны, при которой команды встречаются между собой дважды-на своём и чужом полеDoppelrunde
соревнование между сборными командами странLänderkampf
соревнования на первенство страныnationale Meisterschaft
соревнования на первенство страныLandesmeisterschaft
список сильнейших спортсменов страныNationalrangliste
список сильнейших спортсменов страныNationalbestenliste
список сильнейших спортсменов страныLandesbestenliste
список сильнейших спортсменов страныnationale Rangliste
спортивное содружество социалистических странsozialistische Sportfreundschaft
спортсмены выступающие за страну на международных соревнованияхNationalkader (Andrey Truhachev)
спортсмены, защищающие честь страны на международных соревнованияхNationalkader (Andrey Truhachev)
страна-организаторVeranstalterland (соревнований marinik)
страна-организаторGastgeberland (соревнований)
страна-организаторAusrichter (соревнований)
страна-организатор соревнованияAustragungsland
страна, проводящая первенствоMeisterschaftsaustragungsland
страна, проводящая чемпионатMeisterschaftsaustragungsland
страна-устроитель соревнованийgastgebendes Land
страна-участницаTeilnehmerland (соревнований)
страна-чемпионMeisterland
страна-член международной федерацииMitgliedsland
титул чемпиона страныLandesmeistertitel
тренер национальной сборной страныNationaltrainer
тренер сборной страныBundestrainer (Германия makhno)
федерация вида спорта страныLandesverband
финал страныLandesfinal
чемпион страныStaatsmeister (Австрия)
чемпион страныNationalmeister
чемпион страны в рывкеLandesmeister im Reißen
чемпион страны в сумме двоеборьяLandesmeister im Zweikampf
чемпион страны в толчкеLandesmeister im Stoßen
чемпион страны по футболуFußballandesmeister
чемпионат страныnationale Meisterschaft
чемпионат страныNationalmeisterschaft
чемпионат страныLandesmeisterschaft
чемпионат страны по боксуLandesmeisterschaft im Boxen
чемпионат страны по прыжкам в водуLandesmeisterschaft im Wasserspringen
чемпионат страны по тяжёлой атлетикеLandesmeisterschaft im Gewichtheben
член сборной команды страныMitglied der Auswahlmannschaft
член сборной команды страныMitglied der Nationalmannschaft
член сборной команды страныNationalkader